İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
repreende-me apenas de manhã
scold me from morning only
Son Güncelleme: 2023-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ela o repreende e continua a conversação.
") and continues her conversation.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
margret repreende marie por namorar com os soldados.
margret taunts marie for flirting with the soldiers.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fala estas coisas, exorta e repreende com toda autoridade.
on all these points give teaching and help, and make clear what is right with all authority.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no dia seguinte, liz repreende jack por achar que ela era lésbica.
the next day, liz chastises jack for thinking she was a lesbian.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fica amigo dela, e repreende ao sheik pela forma como a trata.
he befriends her and reprimands the sheik for his callous treatment of her.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ele tem um temperamento curto e normalmente repreende manaka quando ela comete erros.
he has a short temper and usually scolds manaka for her mistakes though he has deep feelings for her.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sem saber do seu segredo, iris muitas vezes repreende barry por frequentemente aparecer atrasado.
unaware of his secret, iris often chides barry for his frequently being late.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ao primeiro golpe galvão recua assustado, e o cavaleiro verde repreende-o por isso.
at the first swing gawain flinches slightly and the green knight belittles him for it.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viblis (ビブリス biburisu): ela muitas vezes repreende uraganos e circulas quando eles discutem.
she often scolds uraganos and circulas when they argue and is more intimidating.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ta repreendido em nome de jesus
you're tied up in the name of jesus
Son Güncelleme: 2021-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: