Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rossini
mr fonteneau
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rossini!
rossini!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
este é o pedro seu sobrenome é rossini
this is pedro his last name is rossini
Son Güncelleme: 2013-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
casa onde nasceram rossini, puccini e verdi
birthplaces of rossini, puccini and verdi
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
distúrbios políticos levaram rossini a abandonar bolonha, em 1848.
political disturbances compelled rossini to leave bologna in 1848.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
* 1792 – gioacchino rossini, compositor italiano (m. 1868).
1504)*1592 – alessandro striggio, italian composer and diplomat (b.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais tarde, rossini afirmou ter escrito a ópera em apenas doze dias.
later in life, rossini claimed to have written the opera in only twelve days.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rossini, donizetti, chopin, mendelssohn e liszt estava entre seus fãs.
rossini, donizetti, chopin, mendelssohn and liszt were among her fans.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ópera francesa esteve influenciada pelo bel canto de rossini e outros compositores italianos.
bel canto lines are typically florid and intricate, requiring supreme agility and pitch control.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
* 29 de fevereiro - gioacchino rossini, compositor italiano (m. 1868).
1713)* march 29 – king gustav iii of sweden (assassinated) (b.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a estreia da obra foi marcada para 13 de novembro de 1869, primeiro aniversário da morte de rossini.
the premiere was scheduled for 13 november 1869, the first anniversary of rossini's death.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
em 1822, quatro anos após a elaboração deste trabalho, rossini casou com a soprano isabella colbran.
in 1822, four years after the production of this work, rossini married the renowned opera singer isabella colbran.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
conhecida por seus papéis em óperas de mozart e rossini, bartoli também é uma aclamada intéprete de cantos barrocos.
she is best known for her interpretations of the music of mozart and rossini, as well as for her performances of lesser-known baroque and classical music.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a Ópera estatal de viena produziu a ópera no festival rossini conduzida por claudio abbado com montserrat caballé e ruggero raimondi.
the wiener staatsoper produced the opera in its rossini festival conducted by claudio abbado, with monserrat caballé and again ruggero raimondi.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
: a decepção afortunada) é uma ópera em um ato por gioachino rossini com um libreto por giuseppe foppa.
"l'inganno felice (the fortunate deception") is an opera in one act by gioachino rossini with a libretto by giuseppe maria foppa.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
conductor: riccardo chailly, cd: decca, 2000* "stabat mater", rossini.
conductor: riccardo chailly, cd: decca, 2000*"stabat mater", rossini.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
após a composição de zelmira, rossini deixou nápoles com colbran, que havia sido a amante do empresário do teatro, domeenico barbaja.
after the composition of "zelmira", rossini left naples with colbran who had previously been the lover of domenico barbaia.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor