Şunu aradınız:: sério qual é a sua (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

sério qual é a sua

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

nem sequer sabe qual é a hora ou a data.

İngilizce

he doesn’t even know the time or date.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

deve ser levada a sério

İngilizce

must be taken seriously

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

esta é a linha e modelagem.

İngilizce

this is the line and modeling.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

conhecimento da linguagem é algo que você aprende toda a sua vida.

İngilizce

knowledge of language is something you learn throughout your life.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

qual é o custo médio de frequentar a faculdade de medicina?

İngilizce

what is the average cost of attending medical school ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

agora é a oportunidade de se aprofundar.

İngilizce

now is the possibility of depression.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

essa é a meta que estabelecemos para nós mesmos.

İngilizce

that’s the goal we set for ourselves.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

inatividade total, contudo, é a morte.

İngilizce

but complete standstill is death.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ela é curiosa sobre o que é a morte.

İngilizce

she is curious about what death is.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

série% 1

İngilizce

hilo chart

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o deserto é aberto, e assim é a corrida.

İngilizce

the desert is wide open and so is the race.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

como é a linguagem a situação hoje?

İngilizce

how is the language the situation today?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- espanhol é a là ngua a terceira maior do mundo.

İngilizce

- spanish is the third largest language in the world.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

agora é a empresa de transporte americano o seu programa de 2017 fora.

İngilizce

now is the american shipping company its program of 2017 out.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a linguagem é a chave para todas as portas, disse aliaei.

İngilizce

language is the key to all doors, said aliaei.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e, desde aquela hora, a sua filha ficou sã.

İngilizce

and her daughter was healed from that very hour.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

depois de ter seleccionado a sua aposta, o seu total é reduzido por este montante.

İngilizce

once you have selected your bet, your total is reduced by this amount.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

impressora de fax/ modem série

İngilizce

serial fax/ modem printer

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

só é permitido um elemento% 1.

İngilizce

only one %1-element can appear.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a coisa mais sábia é ter uma abordagem pragmática para isso, diz tveit.

İngilizce

the wisest thing is to have a pragmatic approach to this, says tveit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,748,632,795 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam