İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
saltos altos por mel singh
high heels by honey singh
Son Güncelleme: 2012-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
há altos e baixos.
there are ups and down’s.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a vida tem altos e baixos.
in life there are ups and downs.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
altos – e sempre a aumentar
high – and always increasing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
os altos e baixos demográficos pro-
since the peaks and slumps of demographic
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saltos-altos tendem a dar a ilusão de pernas mais longas e mais finas.
high heels tend to give the aesthetic illusion of longer, more slender legs.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
corta ramos altos e junto ao solo.
cuts branches at heights and on the ground.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a vida de um homem tem altos e baixos.
a man's life has its ups and downs.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
experimenta sucessos e fracassos, altos e baixos.
he experiences successes and failures, ups and downs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"nós gostamos dos altos e baixos da vida"
we like the ups and downs of life.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a vida é como uma roda gigante, com seus altos e baixos.
life is like a ferris wheel, with its ups and downs.
Son Güncelleme: 2013-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
indicar aqui os valores mais altos e mais baixos para cada variante.
please fill in here the upper and lower values for each variant.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
a minha saúde tem altos e baixos. estou nas mãos de deus.
my health has ups and downs. i am in the hands of god.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apesar dos esforços, os índices de violência continuam altos e crescentes.
besides these efforts, the statistics on violence continue to be high and growing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
neste aspecto, a história da comunidade andina tem tido altos e baixos.
in this respect, the andean community has had a bumpy history.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
14 contra todos os montes altos, e contra todos os outeiros elevados;
14 and upon all the lofty mountains, and upon all the hills that are lifted up;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"sem classes de peso, lutadores frequentemente enfrentaram oponentes mais altos e pesados.
"with no weight classes, fighters often faced significantly larger or taller opponents.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
de maneira similar, você passará por muitos solavancos e saltos, golpes e quedas, altos e baixos, lágrimas e sorrisos até que aprenda a lição.
similarly, you will pass through many bumps and jumps, lashes and flashes, ups and downs, tears and smiles until you learn the lesson.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: