Şunu aradınız:: sempre livre (Portekizce - İngilizce)

sempre livre
sempre livre

sempre me fez sentir tão livre.
always made me feel so free. free as a bird.

um percurso nem sempre livre de escolhos
a path sometimes strewn with obstacles

e sempre fui fascinado pelo estilo livre.
and so i've always been fascinated by free-style.

a ce fala sempre das decisões do mercado livre.
ceuticals is very revealing.

o tema de dezembro é sempre tema livre. vale tudo.
december's subject is always free subject. everything is accepted.

identi.ca sempre será um serviço grátis e livre.
identi.ca will remain a free service.

fui sempre livre para agir, pois nada nem ninguém me impediram.
i was always free to do whatever i wanted, because no one would ever stop me.

ele é um modo de vida: estás sempre perto e sempre livre.
the mobile is a way of life: you are always close by, yet you have your freedom.

foi sempre obtido consentimento livre e esclarecido oral por parte dos doentes.
oral informed consent was obtained from all participating patients.

a eliminação final, após repetidas reciclagens, é sempre livre de emissões.
final disposal, after repeated recycling, is always emission free.

o programa e atualiza o banco de dados de vírus são sempre livre.
the program and updates the database computer viruses are always free.

evolvestar.com livre para sempre !
evolvestar.com is free for ever !

o mercado do álcool na bélgica foi sempre livre e sujeito a uma fiscalidade não diferenciada.
the alcohol market in belgium has always been a free market and is subject to an undifferentiated tax regime.

portanto ghana nunca terá circulação legal mas a sua aceitação em pagamento será sempre livre e voluntária.
therefore dhana will never have imposed legal course but its acceptance in payment will be free and voluntary.

o livro de feitiços está sempre à sua disposição.
of course, magic spells! spell book is always at your disposal.

sobretudo, você encontrará o agente do curso uma mina de informação-e aquela está sempre livre da carga.
above all, you'll find the travel agent a mine of information-and that's always free of charge.

o mercado livre nem sempre dá os melhores resultados.
the free market does not always lead to the best result possible.

a livre circulação de mercadorias não deve ser sempre prioritária.
free movement of goods should not always be given priority.

o comércio livre foi sempre a exigência dos que têm força.
and we should not put any limitations on our recommendation to this effect.