Şunu aradınız:: sim porque tem problema (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

sim porque tem problema

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

tem problema?

İngilizce

what is it for?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

sim, porque:

İngilizce

yes, because:

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

não tem problema .

İngilizce

that is not a problem.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

se sim, porque?!

İngilizce

se sim, porque?!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ainda tem problema?

İngilizce

still have problem?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

4 - sim, porque não.

İngilizce

4 - sim, porque não.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e sim, "porque sim".

İngilizce

e sim, "porque sim".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

sim! porque é onipotente.

İngilizce

yes, indeed he has power over all things.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

sim, porque não, querida?

İngilizce

yes why not honey

Son Güncelleme: 2022-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

bonita, porque tem simetria.

İngilizce

beautiful, because it has symmetry.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

porque sim. porque a cia disse.

İngilizce

why? because the cia said so.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

porque temos maus

İngilizce

because we have evil thoughts

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

porque temos de novo este problema em relação a esta directiva?

İngilizce

why are we having this problem again in relation to this directive?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

deixa a gente triste, porque tem que depender dela sair desse problema [...].

İngilizce

we are sad, because it depends on her to leave this problem [...].

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

em primeiro lugar, porque temos de resolver o problema da poluição.

İngilizce

firstly, because we must tackle pollution.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

porque têm menos oportunidades.

İngilizce

because they have fewer opportunities.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

porque temos preços competitivos

İngilizce

because we have competitive prices

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o indivíduo pode responder "sim" porque tem um problema dental ou porque está motivado a ir ao dentista regularmente e de forma preventiva.

İngilizce

individuals may answer "yes" because they have a dental problem or because they are motivated to visit their dentists regularly for preventive checkups.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

tem problemas.

İngilizce

got problems.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

tem problemas?

İngilizce

do you have a problem?

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,799,825,473 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam