Şunu aradınız:: sinto falta de te ver (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

sinto falta de te ver

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

eu sinto falta de michael

İngilizce

i miss michael.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

sinto falta de conversar consigo

İngilizce

hope you hevan eaten

Son Güncelleme: 2022-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sinto falta de falar com você.

İngilizce

i miss talking with you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu sinto falta de você, meu amigo

İngilizce

my friends miss you

Son Güncelleme: 2021-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não sinto falta de casa da criança

İngilizce

but i miss the way i tolkien pleassure

Son Güncelleme: 2022-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu sinto falta de ter tempo pra mim.

İngilizce

i miss having time for myself.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

até eu sinto falta de conversar com você querida

İngilizce

even i miss chatting with you honey

Son Güncelleme: 2021-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sinto falta de tal referência no debate de hoje.

İngilizce

it must be congratulated.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sinto falta de quando fazíamos churrascos em sua casa.

İngilizce

i miss when we had cookouts at home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não obstante, ainda sinto falta de qualquer coisa.

İngilizce

that was certainly necessary, but i still find something lacking.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

gostaria de te ver amanhã.

İngilizce

i'd like to see you tomorrow.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

um mensagem dizendo: "ei, sou eu. sinto falta de você.

İngilizce

and a message saying, "hey, it's me. i miss you.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu gostaria de te ver querida

İngilizce

i would like to see you honey

Son Güncelleme: 2020-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ela veio com esperança de te ver.

İngilizce

she came hoping to see you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

gostaria de te ver, se possível.

İngilizce

i'd like to see you if possible.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não gostaria de te ver machucada.

İngilizce

i wouldn't want to see you get hurt.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quero te ver

İngilizce

i want to see you

Son Güncelleme: 2016-08-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sinto falta de dar risada às vezes por causa de alguma bobagem aleatória.

İngilizce

i miss having a laugh sometimes at some random silly post.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

bom te ver, tom.

İngilizce

good to see you, tom.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

born te ver irmao

İngilizce

i love you brother

Son Güncelleme: 2022-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,031,806,956 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam