İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
sombrio das trevas
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
mundo das trevas
world of darkness
Son Güncelleme: 2015-04-21 Kullanım Sıklığı: 9 Kalite: Referans: Wikipedia
personificação das trevas.
p.c.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
o cavaleiro das trevas
the dark knight rises
Son Güncelleme: 2013-02-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
salve o poder das trevas.
hail the power of the darkness!
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
derrote as forças das trevas!
defeat the forces of darkness and defend emerland!
a idade das trevas foi corrompida.
the dark ages have become corrupted.
junte-se as forças das trevas
rally the forces of darkness
... convertê-los das trevas para a luz
...turn them from darkness to light.
- ciclope. venho do lado das trevas.
a: cyclops. i come from the darkness.
a investida das "trevas" é certa.
it is sure the siege by the "darkness".
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a cabala das trevas criou a recessão.
the dark cabal created the recession.
o tempo não é mais aliado das trevas!
time no longer is allied of the darkness!
devemos rejeitar todas as obras das trevas.
we should be casting off all works of darkness.
como cristo nos salva do poder das trevas?
how did christ save us from the power of darkness?
não foi um representante das trevas que a irmã saudou.
the sister did not greet a representative of the darkness.
nós lhes dissemos que o poder das trevas está desaparecendo.
we told you that the power of the dark ones is fading.
14. a divisão tem sido uma ferramenta eficaz das trevas.
14. divisiveness has long been an effective tool of the dark ones.
não conseguem ver que são os fantoches da cabala das trevas.
they cannot see that they are the puppets of the dark cabal.
aquilo pelo que passaram será visto como a idade das trevas.
what you have lived through will be seen as the dark ages.
contudo, o congo não tem de ser o coração das trevas.
however, congo does not have to be a heart of darkness.
Son Güncelleme: 2012-02-27 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com