Şunu aradınız:: tá muito cedo ainda (Portekizce - İngilizce)

acordar muito cedo
early

você veio muito cedo.
you've come too early.

- não é muito cedo.
- not too early.

é muito cedo estúpido
tem pessoas que fala

eu durmo muito cedo.
i go to bed very early.

eu acho que é muito cedo.
i think this is too soon.

começa muito, muito cedo.
it's starts really, really early.

eu vou para a cama muito cedo.
i go to bed very early.

- É muito cedo - eu acenei.
- too early - i waved.

eu, frequentemente, levanto muito cedo.
i often get up very early.

começou a dar aulas muito cedo.
you started work at a very early age as a schoolteacher.

neste momento, é muito cedo ainda para dar uma resposta a esta pergunta.
it is too early to answer that question.

classes de testes desde muito cedo.
classes of testing from very early on.

É muito cedo para discutir este assunto.
it is too early to discuss this.

para o software, ainda é muito cedo para saber.o assunto é ainda mais difícil.
with regard to software, it is still extremely hard to tell.

ainda é muito cedo para tirar conclusões".
it is very early to jump to conclusions.”

É ainda muito cedo para responder a esta pergunta.
it is too early to say.

ainda é muito cedo para falar sobre isso agora.
it's still too early to talk about this now.

eu disse, "você está pensando nisso muito cedo."
i said, "you're thinking about this just way too early."

não apresento conclusões definitivas; ainda é muito cedo para isso.
i am not going to draw any final conclusions; it is too early for that.