İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dos empréstimos caucionados pela
loans granted to, or guaranteed by public institutions in the community .
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o reembolso dos financiamentos não caucionados será privilegiado em relação ao reembolso dos financiamentos caucionados.
the reimbursement of non-securitised financing would take priority over the reimbursement of securitised financing.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
( p ) média ponderada da taxa dos empréstimos caucionados e de créditos especiais .
( p ) weighted average of secured loans rate and special advances rate .
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
posições de risco caucionadas, a contento das autoridades competentes, por títulos não referidos na alínea f);
exposures secured, to the satisfaction of the competent authorities, by collateral in the form of securities other than those referred to in point (f);
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
caso um risco sobre um cliente seja garantido por terceiros ou caucionado por títulos emitidos por terceiros, as instituições de crédito podem:
where an exposure to a client is guaranteed by a third party, or secured by collateral issued by a third party, a credit institution may:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sempre que um risco sobre um cliente seja garantido por terceiros ou caucionado por títulos emitidos por terceiros, as instituições de crédito podem:
where an exposure to a client is guaranteed by a third party, or secured by collateral issued by a third party, an institution may:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sempre que um risco em relação a um cliente esteja garantido por terceiros ou caucionado por títulos emitidos por terceiros, as instituições de crédito podem:
where an exposure to a client is guaranteed by a third party, or secured by collateral issued by a third party, a credit institution may:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: