Şunu aradınız:: tem mulheres solteiras aqui (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

tem mulheres solteiras aqui

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

mulheres solteiras ou marrid

İngilizce

he's cute

Son Güncelleme: 2015-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

seguro para as mulheres solteiras e crianças.

İngilizce

safe for single women and children.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

as mulheres solteiras com filhos são particularmente vulneráveis.

İngilizce

single mothers are especially vulnerable.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

subsídio a mulheres solteiras pensão de orfandade não contributiva

İngilizce

single woman's allowance orphan's non-contributory pension

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

mulheres solteiras eram sujeitas frequentemente à prostituição e escravidão.

İngilizce

unmarried women were often subjected to prostitution and slavery.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

percentagem de mulheres solteiras por grupo etário, 1981/82.

İngilizce

percentage single in each age group : females, 1981/82.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

alojamento separado para mulheres solteiras e jovens do sexo feminino.

İngilizce

separate accommodation for single women and girls.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

mulheres solteiras reformadas vivem frequentemente em risco de pobreza.

İngilizce

single female pensioners often live in risk of poverty.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

aconselhamos para as mulheres solteiras que não possuem um parceiro [...]

İngilizce

we recommend for single women who do not have a partner [...]

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

depois de compartilharem os seus medos de mulheres solteiras, elas vão jantar.

İngilizce

after sharing their fears as single women, they go to dinner.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

mulheres solteiras rença era pequena e, em quatro, ocorria o inverso.

İngilizce

i married women

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

taxas de actividade das mulheres solteiras e casadas dos 25 aos 49 anos, nos estadosmembros

İngilizce

activity rates of single and married women aged,2549 in the member states .......

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

lutadora germânica pelos direitos das mulheres solteiras que exigia o direito ao aborto.

İngilizce

the german fighter for the rights of unmarried mothers demanded the right to abortion.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

. com segurança 24 horas, oferecemos uma estadia descontraída, mesmo para mulheres solteiras.

İngilizce

with 24 hours security, we offer a relaxed stay even for single ladies.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

até o momento, 2.000 mulheres solteiras já puderam se mudar para um ambiente mais seguro.

İngilizce

so far 2 000 single female households have now been able to move into a safer housing environment.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

as disparidades são menores para as mulheres solteiras, embora continuem a ser substanciais (17 %).

İngilizce

gaps are narrower for single women, though they remain large (17%).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

destarte, mulheres solteiras ou divorciadas estão entre as que apresentam mais sintomas depressivos nesse período.

İngilizce

thus, single or divorced women are among those who present more depressive symptoms in this period.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a reforma liberal no meio do século deu a mulheres solteiras autoridade eo direito à liberdade de atividade econômica.

İngilizce

the liberal reform in the middle of the century gave the unmarried women authority and the right to freedom of economic activity.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

mulheres solteiras ou equiparadas, com ou sem filhos, com trabalho a tempo inteiro e a tempo parcial, 1994

İngilizce

married women with and without children working full­time and part­time, 1994

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

após ajuste, as mulheres solteiras apresentaram associação estatisticamente significativa e positiva para a não realização do pré-natal.

İngilizce

after model adjustment, being single had a significant and positive correlation with a lack of prenatal care.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,787,813,210 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam