Şunu aradınız:: tensão de saída (Portekizce - İngilizce)

tensão de saída
output voltage

tensão de saída adaptada
matched output voltage

ruído de tensão de saída
output voltage noise

programação remota da tensão de saída
remote voltage programming

a tensão de saída máxima é de 6v.
the maximum output voltage is 6v.

tensão de isolamento
isolation voltage

tensão de enrolamento;
winding tension;

tensão de funcionamento: …
operating voltage: …

tensão de saída igual ou superior a 20000 v;
output voltage of 20000 v or greater;

fontes de alimentação de tensão , que tem uma tensão de saída mais elevada .
voltage power supplies , which has a higher output voltage .

tensão de saída superior a 6 v em cargas resistivas inferiores a 55 ohms, e
output voltage greater than 6 v into a resistive load of less than 55 ohms, and

quando a tensão de saída é maior que a tensão desejada, a chave é desligada.
when the output voltage is above the desired voltage, it turns off the switch.

tensão de saída superior a 6 v em cargas resistentes inferiores a 55 ohms, e
output voltage greater than 6 v into a resistive load of less than 55 ohms, and

É capaz de efetuar de cada vez apenas a conversão para uma tensão de saída ca ou cc;
is able to convert to only one dc or ac output voltage at a time;

em seguida, verificar se a tensão de saída está presente em todos os barramentos para essa fonte.
then verify output voltage is present at all busses for that source.

poder apenas, em cada momento, efectuar a conversão para uma única tensão de saída cc ou ca;
it is able to convert to only one dc or ac output voltage at a time;

as bobinas conectadas em série reversa, com isso a tensão de saída é a diferença entre as duas tensões secundárias.
the coils are connected so that the output voltage is the difference (hence "differential") between the top secondary voltage and the bottom secondary voltage.

tensão de saída e frequência........24±10% (dc) controlado por µp para operação das bobinas a 24v ac
output voltage and frequency........24±10% (dc) controlled by µp for operation of the coils at 24v ac =

tensão de saída igual ou superior a 20000 v; c. corrente de saída igual ou superior a 1 a; e
current or voltage regulation better than 0,01 % over a period of 8 hours.

1. geração de eletricidade com a mão, tensão de saída, carregar a bateria , então a fonte da bateria elétrica para máquina para fazer o trabalho.
1. generate electricity by hand, output voltage, charge the battery, then the battery supply electric for machine to make it work.