Şunu aradınız:: tetrahidrocanabinol (Portekizce - İngilizce)

É um produto oxidonte do tetrahidrocanabinol (thc).
it is mostly a metabolite of tetrahydrocannabinol (thc).

jwh-018, que imitam os efeitos do tetrahidrocanabinol (thc) presente na cannabis.
in 2010, 64 online shops were identified selling hallucinogenic mushrooms, with most of them selling grow kits, spores and fly agaric mushroom (amanita muscaria) rather than psilocybin-containing mushrooms.

na produção de cânhamo, devem ser utilizadas variedades cujo teor de tetrahidrocanabinol não seja superior a 0,2 %.
in case of production of hemp, the varieties used shall have a tetrahydrocannabinol content not exceeding 0,2 %.

cannabis sativa l. [2] (variedades com um teor em tetrahidrocanabinol não superior a 0,2 %)
cannabis sativa l. [2] (varieties with a tetrahydrocannabinol content not exceeding 0,2 %)

quanto ao cânhamo, regras relativas às medidas de controlo específicas, bem como aos métodos para a determinação do teor de tetrahidrocanabinol;
with regard to hemp, rules relating to the specific control measures and methods for determining tetrahydrocannabinol levels;

oteor de tetrahidrocanabinol (thc), principal substância químicaactiva na cannabis, varia muito nas amostras a nível da rua.
the content of thc(tetrahydrocannabinol), the main active chemical incannabis, varies greatly in street-level samples.

(4) os estados-membros comunicaram os resultados das análises do teor de tetrahidrocanabinol das variedades de cânhamo semeadas em 2002.
(4) the member states have notified the results of the tests to determine the tetrahydrocannabinol levels in the hemp varieties sown in 2002.

o cânhamo em bruto do código nc 5302 10 00 proveniente de países terceiros só pode ser importado se o produto preencher as condições previstas no nº 1 do artigo 4º e se se provar que o seu teor de tetrahidrocanabinol não é superior ao fixado nos termos do nº 4 do artigo 4º
raw true hemp falling within cn code 5302 10 00 and coming from third countries may be imported only if the product meets the conditions laid down in article 4 (1) and if evidence is produced that its tetrahydrocannabinol content is no higher than that referred to in article 4 (4).

os estados-membros devem estabelecer um sistema de controlo do teor de tetrahidrocanabinol do cânhamo cultivado em, pelo menos, 30% das superfícies de cânhamo.
member states shall establish a system for verifying the tetrahydrocannabinol content of the crops grown on at least 30% of the areas on hemp.

os estados-membros instauram um sistema de controlo do teor de tetrahidrocanabinol em pelo menos 30 % das superfícies de cânhamo destinado à produção de fibras que são objecto de pedidos de pagamento.
member states shall establish a system for verifying the tetrahydrocannabinol content of the crops grown on at least 30 % of the areas of hemp grown for fibre for which area payment applications have been made.

para que a organização comum de mercado do cânhamo destinado à produção de fibras não seja perturbada por culturas ilícitas de cânhamo, é conveniente prever um controlo das importações de cânhamo e de sementes de cânhamo, a fim de assegurar que os produtos em causa ofereçam certas garantias no que diz respeito ao teor de tetrahidrocanabinol.
in order to prevent illicit crops from disturbing the common organisation of the market in hemp for fibre, provision should be made for checks on imports of hemp and hemp seed to ensure that such products offer certain guarantees with regard to the tetrahydrocannabinol content.

as relativas, para o cânhamo destinado à produção de fibras, às medidas de controlo específicas, bem como aos métodos a utilizar para a determinação quantitativa do tetrahidrocanabinol."
with regard to hemp grown for fibre, those relating to the specific control measures and methods for determining tetrahydrocannabinol levels."

o artigo 5.oa do regulamento (ce) n.o 1251/1999 prevê, por um lado, a utilização de variedades cujo teor de tetra-hidrocanabinol não seja superior a 0,2 % e, por outro lado, a instauração pelos estados-membros de um sistema de controlo do teor de tetrahidrocanabinol do cânhamo.
article 5a of regulation (ec) no 1251/1999 lays down, on the one hand, that the tetrahydrocannabinol content of varieties used must not exceed 0,2 % and, on the other hand, that the member states are to establish a system for verifying the tetrahydrocannabinol content of the hemp grown.