Şunu aradınız:: the boys exploravam (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

the boys exploravam

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

taxi" e outro single número um, "the boys".

İngilizce

taxi" and another number one single, "the boys".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

the boys é uma série de revistas em quadrinhos americana criada por garth ennis e darick robertson.

İngilizce

the boys is an american creator-owned comic book series, written by garth ennis and co-created, designed and illustrated by darick robertson.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

cassie também lançou uma música com a rapper nicki minaj, " the boys".

İngilizce

cassie also released a song with rapper nicki minaj, "the boys".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

the boys é uma canção gravada pela artista de hip-hop trinidadiana nicki minaj, com a cantora americana cassie.

İngilizce

"the boys" is a song recorded by american recording artists nicki minaj and cassie.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

a canção "the boys are back in town" de thin lizzy jogado em comerciais de tv e é jogado sobre os créditos.

İngilizce

the song "the boys are back in town" by thin lizzy played in tv spots and is played over the credits.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

ele afirmou que "it all belongs to me" está essencialmente avançando onde "the boys is mine" parou.

İngilizce

he stated that "it all belongs to me" is essentially picking up where "the boy is mine" left off.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

em 2006 fez a personagem principal no filme "all the boys love mandy lane", que estreou no festival internacional de cinema de toronto.

İngilizce

she was cast in the title role in "all the boys love mandy lane", a horror film that premiered at the toronto film festival in september 2006.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

no dia 1º de outubro, a sm entertainment lançou um vídeo "teaser" de 39 segundos de "the boys".

İngilizce

on october 1, 2011, sm entertainment released the first teaser for "the boys", followed by second teaser on october 7, 2011.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

"michelle pfeiffer foi nomeada para o , mas perdeu para bette midler em "for the boys" (1991).

İngilizce

"michelle pfeiffer was nominated for the golden globe award for best actress - motion picture musical or comedy, but lost to bette midler in "for the boys" (1991).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

a equipe é apelidado de "the boys clever" ou "the students" por causa da estreita ligação do clube com a universidade de witwatersrand.

İngilizce

it is nicknamed "the clever boys" or "the students" because of the close affiliation with the university of the witwatersrand.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

uma famosa versão literária ficcional de mengele foi criada por ira levin, em seu livro os meninos do brasil ("the boys from brazil"), em que o médico consegue clonar adolf hitler.

İngilizce

==legacy==mengele's life was the inspiration for a book and movie titled "the boys from brazil" (1978), where a fictional mengele produces clones of hitler in a clinic in brazil.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

" "first love"* "il bacio" ("the kiss") "three smart girls"* "i'll follow my sweet heart"* "i'll take you home again kathleen" "for the love of mary"* "i'll see you in my dreams"* "i love to whistle" "mad about music"* "(i'm) happy go lucky and free" "something in the wind"* "(i'm) happy go lucky and free" "something in the wind" (dueto com donald o'connor)* "in the spirit of the moment" "his butler's sister"* "italian street song"* "it's a big, wide, wonderful world" "for the love of mary"* "it's dreamtime" "i'll be yours"* "it's foolish but it's fun" "spring parade"* "it's only love" "something in the wind"* "it's raining sunbeams" "100 men and a girl"* "invitation to the dance" "three smart girls grow up"* "je veux vivre" (de " romeu e julieta") "that certain age"* "kiss me again"* "la estrellita" ("little star)"* "largo al factotum" (de "the barber of seville") "for the love of mary"* "the last rose of summer" "three smart girls grow up"* "loch lomond" "it's a date"* "love at last" "nice girl"* "love is all" "it's a date"* "lover" "because of him"* "love's old sweet song"* "make believe (jerome kern song)"* "mighty like a rose" (de "the amazing mrs. halliday")* "molly malone"* "more and more" "can`t help singing"* "more and more/can't help singing" "can`t help singing"* "musetta's waltz" (de "la bohème") "it's a date"* "my heart is singing" "three smart girls grow up"* "my hero"* "my own" "that certain age"* "nessun dorma" (de "turandot") "his butler's sister"* "never in a million years/make believe"* "night and day" "lady on a train"* "o come all ye faithful"* "old folks at home" "nice girl"* "the old refrain" "the amazing mrs. holiday"* "on moonlight bay" "for the love of mary"* "one fine day" (de " madama butterfly") "first love"* "one night of love"* "pace, pace, mio dio (la forza del destino)" "up in central park"* "pale hands i loved (kashmiri song)" "hers to hold"* "perhaps" "nice girl"* "poor butterfly"* "the prince"* "russian medley" "his butler's sister"* "sari waltz (love's own sweet song)" "i'll be yours"* "say a pray'r for the boys over there" "hers to hold"* "seal it with a kiss"* "seguidilla (de "carmen") "hers to hold"* "serenade to the stars" "mad about music"* "silent night" "lady on a train"* "someone to care for me" "three smart girls"* "something in the wind" "something in the wind"* "spring in my heart" "first love"* "spring will be a little late this year" "christmas holiday"* "swanee - old folks at home" "nice girl"* "summertime" (de "porgy and bess")* "sweetheart"* "thank you america" "nice girl"* "there'll always be an england" "nice girl"* "the turntable song" "something in the wind"* "two guitars" ["Две гитары" - russian gypsy folk song (lyrics - apollon grigoriev, music - ivan vasiliev), de "his butler's sister" (1943)]* "two hearts"* "un bel di vedremo" (de "madama butterfly") "first love"* "viennese waltz" "for the love of mary"* "vissi d'arte (de "tosca") "the amazing mrs. holiday"* "waltzing in the clouds" "spring parade"* "when april sings" "spring parade"* "when i sing" "it started with eve"* "when the roses bloom again"* "when you're away" "his butler's sister"* "you wanna keep your baby looking nice, don't you" "something in the wind"* "you're as pretty as a picture" "that certain age"

İngilizce

" (from "first love")* "il bacio" ("the kiss") (from "three smart girls")* "i'll follow my sweet heart"* "i'll take you home again kathleen" (from "for the love of mary")* "i'll see you in my dreams"* "i love to whistle" (from "mad about music")* "(i'm) happy go lucky and free" (from "something in the wind")* "(i'm) happy go lucky and free" (from "something in the wind")* "in the spirit of the moment" (from "his butler's sister")* "italian street song"* "it's a big, wide, wonderful world" (from "for the love of mary")* "it's dreamtime" (from "i'll be yours")* "it's foolish but it's fun" (from "spring parade")* "it's only love" (from "something in the wind")* "it's raining sunbeams" (from "100 men and a girl")* "invitation to the dance" (from "three smart girls grow up")* "je veux vivre" (" roméo et juliette") (from "that certain age")* "kiss me again"* "la estrellita" ("little star)"* "largo al factotum" ("the barber of seville") (from "for the love of mary")* "the last rose of summer" (from "three smart girls grow up")* "loch lomond" (from "it's a date")* "love at last" (from "nice girl")* "love is all" (from "it's a date")* "lover" (from "because of him")* "love's old sweet song"* "make believe"* "mighty like a rose" (from "the amazing mrs. halliday")* "molly malone"* "more and more" (from "can't help singing")* "more and more/can't help singing" (from "can`t help singing")* "musetta's waltz" ("la bohème") (from "it's a date")* "my heart is singing" (from "three smart girls grow up")* "my hero"* "my own" (from "that certain age")* "nessun dorma" ("turandot") (from "his butler's sister")* "never in a million years/ make believe"* "night and day" (from "lady on a train")* "o come all ye faithful"* "old folks at home" (from "nice girl")* "the old refrain" (from "the amazing mrs. holiday")* "on moonlight bay" (from "for the love of mary")* "one fine day" ("madama butterfly") (from "first love")* "one night of love"* "pace, pace, mio dio" ("la forza del destino") (from "up in central park")* "pale hands i loved" ("kashmiri song") (from "hers to hold")* "perhaps" (from "nice girl")* "poor butterfly"* "the prince"* "russian medley" (from "his butler's sister")* "sari waltz (love's own sweet song)" (from "i'll be yours")* "say a pray'r for the boys over there" (from "hers to hold")* "seal it with a kiss"* "seguidilla ("carmen") (from "hers to hold")* "serenade to the stars" (from "mad about music")* "silent night" (from "lady on a train")* "someone to care for me" (from "three smart girls")* "something in the wind" (from "something in the wind")* "spring in my heart" (from "first love")* "spring will be a little late this year" (from "christmas holiday")* "swanee - old folks at home" (from "nice girl")* "summertime" ("porgy and bess")* "sweetheart"* "thank you america" (from "nice girl")* "there'll always be an england" (from "nice girl")* "the turntable song" (from "something in the wind")* "two guitars" (from "his butler's sister")* "two hearts"* "un bel di vedremo" ("madama butterfly") (from "first love")* "viennese waltz" (from "for the love of mary")* "vissi d'arte ("tosca") (from "the amazing mrs. holiday")* "waltzing in the clouds" (from "spring parade")* "when april sings" (from "spring parade")* "when i sing" (from "it started with eve")* "when the roses bloom again"* "when you're away" (from "his butler's sister")* "you wanna keep your baby looking nice, don't you" (from "something in the wind")* "you're as pretty as a picture" (from "that certain age")==see also==* academy juvenile award* list of oldest and youngest academy award winners and nominees==references==;notes;citations==external links==*deanna durbin at the internet archive - includes audio of her singing many of her songs.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,777,211,281 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam