Şunu aradınız:: todo bem, e consigo? (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

todo bem, e consigo?

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

todo bem?

İngilizce

all right?

Son Güncelleme: 2022-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ta todo bem?

İngilizce

good morning my beautiful brother

Son Güncelleme: 2021-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

paz e todo bem!

İngilizce

peace and all good!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

votos de todo bem,

İngilizce

wishes of all good,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

desejo-lhe todo bem,

İngilizce

i wish you all good,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o método é didático e consigo avançar rapidamente.

İngilizce

the method is a lot of fun and allows to progress quickly.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu lhe desejo todo bem e lhe asseguro nossas orações.

İngilizce

i wish you all the best and assure you of our prayers.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

então, em todo bem, em toda amizade,

İngilizce

then, in all good, in all friendship,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a paz de cristo e todo bem!

İngilizce

christ's peace and all good!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

bom dia todo bem que deus esteja com você

İngilizce

sorry was sleeping

Son Güncelleme: 2014-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

em pensar nisso, me desperta a consciência cósmica e consigo ver o sol,

İngilizce

thinking about it, awakes the cosmic consciousness in me and i can see the sun,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não, o euro não foi, de todo, bem-sucedido.

İngilizce

no, the euro has not been successful at all.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

desejo-lhe todo bem e lhe asseguro nossas orações e nosso apoio.

İngilizce

wish you all the best and be sure of our prayers and support,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

compreendo-o bem e consigo, por esta compreensão, um estado em minha alma, desconhecido até agora e que é arroubamento.

İngilizce

i understand this quite well and, through this understanding, i reach in my soul a state that so far remains unfamiliar and is rapture.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

gosto quando o mapa e o terreno parecem iguais e consigo encontrar o controlo.

İngilizce

i enjoy when map and terrain looks same and i find the control.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

três millones de pessoas estaban todas bem e muy bem.

İngilizce

three million people were all well and strong.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

três milhões de pessoas estavam todas bem e com saúde.

İngilizce

three million people were all well and strong.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

estão todos bem, obrigado.

İngilizce

they're all fine, thanks.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

sejamos todos bem aventurados.

İngilizce

let us all be blissful.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

sejam todos bem vindo!!!!!!!!!!!!

İngilizce

sejam todos bem vindo!!!!!!!!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,765,622,981 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam