Şunu aradınız:: toma cuidado a noite (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

toma cuidado a noite

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

tom chorou a noite toda.

İngilizce

tom cried all night.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

tome cuidado:

İngilizce

take care

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Portekizce

toma cuidado. essa faca está afiada.

İngilizce

mind yourself. that knife is sharp.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

tome cuidado para

İngilizce

take care not to let

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

tom passou a noite na cadeia.

İngilizce

tom spent the night in jail.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

mas tome cuidado!

İngilizce

but beware!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

tome cuidado que deve

İngilizce

take care that must

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

tome cuidado, beijos

İngilizce

care kisses

Son Güncelleme: 2022-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você deve tomar cuidado ao atravessar a rua.

İngilizce

you must be careful in crossing the road.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

certo. tome cuidado!

İngilizce

very well. be careful!

Son Güncelleme: 2017-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

agora sim tome cuidado.

İngilizce

now do be careful.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

por favor, tome cuidado.

İngilizce

please be careful.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

peço-lhe que tome cuidado.

İngilizce

please be careful.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

tome cuidado com os tubarões!

İngilizce

watch out for the sharks!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

aqui você tem que tomar cuidado.

İngilizce

here you have to watch out.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

não se preocupe. tomarei cuidado.

İngilizce

don't worry. i'll be careful.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

É melhor você tomar cuidado."

İngilizce

you better be careful."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

tome cuidado, esteja seguro, querida

İngilizce

take care be safe honey

Son Güncelleme: 2021-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

thx 4 the add e tomar cuidado companheiro

İngilizce

thx 4 the add and take care mate

Son Güncelleme: 2013-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

temos de tomar cuidado com esta problemática.

İngilizce

we must take this problem into consideration.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,729,149,047 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam