Şunu aradınız:: tu não es português pois não (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

tu não es português pois não

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

não, pois não?

İngilizce

no we have n't, have we?

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

não, pois não?

İngilizce

no we haven't, have we?

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

pois não.

İngilizce

certainly.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

não, não conseguem, pois não?

İngilizce

no, you could not, could you?

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

- pois não?

İngilizce

- may i help you, sir?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

pois nÃo fez.

İngilizce

well, not quite.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

pois não é!!!

İngilizce

i def dig this post!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

pois não importa.

İngilizce

it doesn't really care.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

ora bem, não custou muito, pois não?

İngilizce

well that did not hurt, did it?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

não é fácil de pronunciar, pois não?

İngilizce

it does not exactly trip off the tongue, does it?

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

- pois não, senhor.

İngilizce

- yes, my i help you?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

pois não são objeto da fé.

İngilizce

because they are not the object of faith.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

por que, pois, não crêem?

İngilizce

so what is [the matter] with them [that] they do not believe,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

ele disse: "pois não".

İngilizce

he replied, "right away".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

sem justiça, pois, não há paz.

İngilizce

without justice then, there is no peace.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

pois não podemos adiá-lo indefinidamente.

İngilizce

we have nevertheless used every available means to improve them, amendments in particular.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

[9], pois não encontraram correlação.

İngilizce

[9] since no correlation was found.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

adorai-o, pois! não meditais?

İngilizce

then will you not remember?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

estou usando tradutor, pois não falo inglês

İngilizce

i'm using a translator because i do not speak english.

Son Güncelleme: 2018-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

comando para treinar artilharia entendido. pois não.

İngilizce

request to train artillery acknowledged. will do.

Son Güncelleme: 2016-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Daha iyi çeviri için
7,749,183,729 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam