Şunu aradınız:: tudo da vida (Portekizce - İngilizce)

tudo da vida era sagrado.
all of life was sacred.

vem tudo da china.
everything comes from china.

adicionar tudo da pasta
add all from directory

hoje sei tudo da coordenação.
today i know everything about coordination.

continua sendo tudo da mãe.
it remains to be all to the mother.

não é verdade que vem tudo da china?
is it not true that everything comes from china?

em londres temos de tirar tudo da mala.
in london you have to take everything out of your bag.

a bíblia é a palavra de deus e, portanto, autoritativa para tudo da vida.
sex we must have a biblical view of dating, of sex, and of marriage, and we must have a biblical view of purity.

b. a vida, como tudo da criação, está relacionada com deus.
b.life, like all of creation, is related to god.

e essa eu aprendi porque eu tentei seguir tudo da bíblia.
and this one i learned because i tried to follow everything in the bible.

primeiro, o crente reformado vê o poder onipotente de deus em tudo da criação e em cada aspecto da vida terrena.
first, the reformed believer sees the almighty power of god in all of creation and in every aspect of earthly life.

apagar tudo da( s) célula( s) seleccionada( s).
delete everything from selected cell(s).

curioso é que muitos esperam agora tudo da realização da união económica e monetária.
let me now say a few words about employment.

assim como brahman criou tudo, da mesma forma, ele pode ser encontrado nos deuses.
just as brahman created everything, he can also be found in the gods.

uma europa aberta precisa, acima de tudo, da vontade política em todos os planos.
above all, an open europe requires political will at all levels.

os patrões obtiveram tudo da europa: a moeda, o mercado único, a liberalização.
the employers have gained everything in europe -the single currency, the single market, liberalization.

muitas vezes tivemos que recomeçar tudo. da última, a europa partiu para este nosso desígnio.
many times we had to start over and it was the last time this happened that the european idea came into being.

os patrões obtiveram' tudo da europa: a moeda, o mercado único, a liberalização.
for that reason the amsterdam commitment to financing a european growth initiative must be put into practice at the very least.

há também o problema daqueles que protestam contra tudo, da síndroma'à minha porta não?.
there is also the problem of mr and mrs nimby or the 'not in my backyard'syndrome.

atenção: você é responsável pelos dados informados no formulário. eles nortearão tudo: da produção à entrega.
warning: you are responsible for the data reported in the form. they will guide everything: from production to delivery.