Şunu aradınız:: umma (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

umma

İngilizce

ummah

Son Güncelleme: 2015-01-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

umma (1)

İngilizce

rachel sharp (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

"umma declivium".

İngilizce

"umma declivium".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

umma / agora, é a vez da síria

İngilizce

umma / it is going to be syria’s turn

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

umma / o que querem os eua no iraque?

İngilizce

umma / what is the us up to in iraq?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

umma declivium é uma espécie de libelinha da família calopterygidae.

İngilizce

umma declivium is a species of damselfly in family calopterygidae.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

a umma muçulmana será vitoriosa e a palestina é árabe!

İngilizce

the muslim ummah will be victorious and palestine is arab!

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

umma / tunísia: a verdadeira ameaça é o neoliberalismo, não os islâmicos

İngilizce

umma / neoliberals, not islamists, are the real threat to tunisia

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

entre os estados que pagaram tributo a umma estavam os governantes de shaki, quba e shirvan.

İngilizce

potentates who paid tribute to umma-khan included the rulers of shaki, quba, and shirvan.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

a ameaça de allah de retirar sua revelação foi feita contra o profeta, e não contra a umma.

İngilizce

allah’s threat to withdraw his revelation was directed at the prophet, and not at the umma.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

em um sentido religioso, a umma islâmica se refere àqueles que aderem aos ensinamentos do islamismo, chamados de muçulmanos.

İngilizce

in a religious sense, the islamic "ummah" refers to those who adhere to the teachings of islam, referred to as muslims.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

entretanto, na época, karume estava na África continental tal como o líder do banido partido umma abdulrahman muhammad babu.

İngilizce

however, at the time karume was on the african mainland as was the leader of the banned umma party, abdulrahman muhammad babu.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

os termos mundo islâmico ou mundo muçulmano (em , também conhecido como umma) tem vários significados.

İngilizce

the term muslim world (also known as the ummah) has several meanings.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

no entanto, muitas das políticas socialistas do partido umma sobre a saúde, educação e bem-estar social foram adotadas pelo governo.

İngilizce

however, many of the umma party's socialist policies on health, education and social welfare were adopted by the government.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

umm qais

İngilizce

umm qais

Son Güncelleme: 2015-02-14
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,793,904,330 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam