Şunu aradınız:: vamos comer fora hoje a noite (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

vamos comer fora hoje a noite

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

vamos comer fora hoje à noite.

İngilizce

let's eat out tonight.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

vamos comer fora esta noite.

İngilizce

let's eat out tonight.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o que vamos comer hoje à noite?

İngilizce

what do we eat tonight?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

vamos comer fora.

İngilizce

let's go out to eat.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

onde vamos comer esta noite?

İngilizce

where shall we eat tonight?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o que vamos comer esta noite?

İngilizce

what shall we eat tonight?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

vamos comer

İngilizce

chat rooms

Son Güncelleme: 2012-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

vamos tomar uma cerveja hoje a noite num bar

İngilizce

let's have a beer tonight at a bar.

Son Güncelleme: 2018-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quero comer fora hoje.

İngilizce

i want to eat out today.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

deve chover hoje a noite.

İngilizce

it's supposed to rain tonight.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o que você diz de comer fora esta noite?

İngilizce

what do you say to eating out tonight?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estou com vontade de comer fora esta noite.

İngilizce

i feel like eating out tonight.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

em hoje a noite e navek.

İngilizce

this evening and for ever.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e ai, o que vamos comer???????

İngilizce

e ai, o que vamos comer???????

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o que voce vai fazer hoje a noite

İngilizce

q you will do tonight

Son Güncelleme: 2013-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

nós vamos comer muito hoje à noite. então eu espero que você não esteja de dieta.

İngilizce

we're going to eat a lot tonight so i hope you're not on a diet.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

É aconselhável comer fora?

İngilizce

is it recommended to be vegetarian ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

então, o que você vai fazer hoje a noite

İngilizce

so what you doing tonight

Son Güncelleme: 2021-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

por que você e eu não saímos hoje a noite?

İngilizce

why don't you and i hang out tonight?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

jk, eu pego com vc hoje a noite no sam's

İngilizce

don't give me ideas

Son Güncelleme: 2023-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,096,507 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam