Şunu aradınız:: variacao de temperatura e pressao (Portekizce - İngilizce)

condiÇÕes de temperatura e pressÃo
test temperature and pressure

variação de temperatura
temperature variation

condições normais de temperatura e pressão
standard condition

correcções às variações de temperatura e pressão;
corrections for temperature and pressure variations from standard values;

tempo, temperatura e pressão
time, temperature and pressure

a velocidade de som varia com temperatura e pressão.
the speed of sound varies with temperature and pressure.

os resultados obtidos foram expressos em condições de temperatura e pressão.
results achieved were expressed in terms of temperature and pressure.

nas condições padrão de temperatura e pressão é um gás incolor e inflamável.
at standard temperature and pressure it is a colorless flammable gas.

correcções às variações de temperatura e pressão em relação aos valores normais;
corrections for temperature and pressure variations from standard values;

É um líquido à temperatura e pressão atmosféricas.]
it is a liquid at atmospheric temperature and pressure.)

gás incolor às condições normais de temperatura e pressão, com um ligeiro odor picante.
a colourless gas under normal environmental conditions with a slight pungent odour.

granel, gás líquido (temperatura e pressão anormais)
composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack yy

mas ela também é usada para mostrar a variação de temperatura.
but it's also used to assign a temperature range.

este composto é um líquido vermelho a temperatura e pressão ambiente.
this compound is an opaque dark blood-red liquid at room temperature and pressure.

se for produzido vapor, devem ser indicadas as suas temperatura e pressão.
if steam is produced, the temperature and pressure of the steam will be indicated.

sob condições normais de temperatura e pressão, é o metal mais leve e menos denso entre os elementos sólidos.
under standard conditions it is the lightest metal and the least dense solid element.

o m92 é um sistema de monitoramento de temperatura e pressão para altas temperaturas que é acompanhado pelos seguintes itens:
the m92 is a melt pressure and temperature monitoring system which comes complete with the following items:

temperatura e pressão do reservatório (para determinar o comportamento e fase do co2).
reservoir temperature and pressure (to determine co2 phase behaviour and state).

"estas reações frequentemente tem uma região de transição dependente de temperatura e pressão com cinética entre segunda e terceira ordem.
the reaction can be explained as two consecutive reactions::formula_2:formula_3these reactions frequently have a pressure and temperature dependence region of transition between second and third order kinetics.

aqui está como fazê-lo à temperatura e pressão ambientais, usando materiais inofensivos."
here's how to do it at room temperature and pressure, using non-toxic materials."