Şunu aradınız:: vc ñao trabalha mais lá (Portekizce - İngilizce)

ele não trabalha mais aqui.
he no longer works here.

não trabalha
not working

ele não trabalha.
ele não trabalha

o exemplo anterior já não trabalha mais.
the previous example doesn't work anymore.

a bateria não trabalha.
the battery is not working.

estudante universitária, não trabalha atualmente.
she is single and does not have any children.

então, neste escritório, você não trabalha mais em sua mesa, como um político.
so, in this office, you do not work anymore at your desk, like a politician.

eu não trabalho mais aqui.
i no longer work here.

o critério de exclusão foi: especialista que há 5 anos modificou sua linha de pesquisa e não trabalha mais com a temática hipertensão arterial.
the national data from capes was used for identification of the specialists, who were located in diverse cities and states.

porque daqui a pouco é aquele negócio: "o agricultor tá deixando virar mato, não trabalha mais só pra receber do governo".
and soon it goes like this, "the farmer're leaving plantations turn into bush, they are no longer working just to get the government's help."

eu gosto muito de madeleine, mas espero não trabalhar mais com ela.
i like madeleine very much, but i hope i won't work with her anymore.

desde 11 de julho de 2011, os funcionários da hamburg süd não trabalham mais ...
since 11 july 2011, hamburg süd’s employees have no longer been working in one ...

foi nesse momento que decidi não trabalhar mais para a televisão até fazer a minha primeira longa­metragem para o cinema.
that is when i decided not to work for television again until i had made my first full-length film for cinema.

principal razão (relacionada com serviços de acolhimento) para não trabalhar ou não trabalhar mais horas
main reason (linked with childcare) for not working or not working more

quero dizer que, de futuro, não trabalharemos mais nestas condições e que no próximo ano não aceitaremos pedidos de urgência deste tipo.
i wish to say that in the future, we shall no longer be prepared to work in such a way, and that next year, we shall no longer be accepting such requests for urgent procedure.

não devemos, contudo, retirar aos trabalhadores o direito de eles próprios escolherem se querem ou não trabalhar mais tempo.
we should not, however, remove workers’ right to choose for themselves whether or not they want to work longer hours.

"a maioria dos funcionários não trabalham mais do que o padrão de nove horas por dia, incluindo tanto horas extras e alguns turnos duplos.
most employees there work more than the standard nine hours a day, including much overtime and some double shifts.

vidro plano não trabalhado
flat glass