Şunu aradınız:: vc agora me viu de verdade (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

vc agora me viu de verdade

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

de verdade.

İngilizce

it really is.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

de verdade!!!!!!!!!!

İngilizce

tudo de melhor sempre!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

assim, agora temos a coisa de verdade.

İngilizce

so now we have the real deal.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a noruega agora tem uma princesa pop de verdade.

İngilizce

norway now has a real pop-princess.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

tabela de verdade

İngilizce

truth table

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

abram de verdade.

İngilizce

open it wide.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

isso é de verdade?

İngilizce

is this real?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

a manteiga de verdade

İngilizce

the real butter

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

pra valer, de verdade

İngilizce

for real

Son Güncelleme: 2011-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

de verdade, não entendo.

İngilizce

christ, she does things to me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

agora me fale sobre você

İngilizce

now tell me about your self

Son Güncelleme: 2014-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

agora me perdi completamente.

İngilizce

i am now totally lost.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

nenhum europeu de verdade...

İngilizce

no true european ...

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

"recebem condições de verdade.

İngilizce

"a theory of truth i.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

tópico: videos de verdade!!!!!!!!!!!!

İngilizce

topic: videos de verdade!!!!!!!!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

ah! peguei vocês de verdade!!!

İngilizce

ha! i really got you!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

homem: "são balas de verdade.

İngilizce

man: these are live bullets.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

nyannyan: "agora, me dê a faca.

İngilizce

please, tell me everything.

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

agora me dirijo aos que buscam a deus.

İngilizce

now i want to address those who seek after god:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

por isso, agora me amará o meu marido.

İngilizce

now therefore, my husband will love me."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,788,623,567 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam