Şunu aradınız:: vc ja me perguntou isso um monte de vez (Portekizce - İngilizce)

tem um monte de...
got a lot of...

um monte de [...]
a lot of [...]

um monte de taxas
a lot of taxes

um monte de atualizações,...
a lot of upgrades,...

um monte de jesuses!
a surfeit of jesuses!

há um monte de boatos.
there's a lot of rumors.

um monte de informações úteis
a plenty of usefull information

escuto um monte de cochichos.
i hear a lot of you whispering.

um monte de restaurantes ao redor
a lot of restaurants around

acho que é um monte de trabalho.
i think that it’s a lot of work.

ele me ajudou em um monte de coisas, coisas boas.
he helped me, a lot of things, good things.

a aprendizagem é um monte de trabalho,
learning is a lot of work,

há um monte de contagem em crochê!
there is a lot of counting in crochet!

- encontrar um monte de gente interessante,
- meet a lot of interesting people,

embora espargos, há um monte de valais.
although asparagus, there are a lot of valais.

existe um monte de barreiras a erradicar.
there is a sort of bonfire of barriers to set alight.

"há um monte de canções musicalmente incomuns.
"there are a lot of musically unusual songs.

com um monte de neve. (fotografia gratuitamente.)
with a lot of snow. (free photo.)

um monte de pessoas me disseram para não comer lá.
a bunch of people told me.

bem, o mesmo prato aparece um monte de vezes.
well the same plate shows up a whole bunch of times.