Şunu aradınız:: vc nasceu em dubai mesmo? (Portekizce - İngilizce)

nasceu em 1922.
born 1922.

ele nasceu em ... »
he was born in somaglia (at that time ... »

estive em dubai.
i was in dubai.

onde vc nasceu no brasil?
were you born in brazil?

em dubai, não há cultura ocidental.
in dubai, is western culture.

em dubai, a cultura ocidental dominante.
in dubai, is western culture.

palm deira é um arquipélago artificial, em dubai.
deira island is a group of artificial islands in dubai, united arab emirates.

alugar um carro em dubai com um desconto de 70%
rent a car in dubai with a 70% discount

e esqueci que obviamente existem indianos bem sucedidos em dubai.
and i forgot there's obviously successful indians in dubai as well.

estava em dubai. e há muitos indianos trabalhando em dubai.
i was in dubai. and there's a lot of indians who work in dubai.

dois carros elétricos são esperados para serem construído em dubai em 2011.
two trams systems are expected to be built in dubai by 2011.

em março, eles fizeram concertos em dubai, johannesburg e em cape town.
in march, they played concerts in dubai, johannesburg and cape town.

farrukh ahmed escreve sobre as novas regulamentações sobre tabagismo em dubai.
farrukh ahmed writes about new smoking regulations in dubai.

nascido em 1957
born: 1957

nascido em 1968.
tough conditions?

nascida em 1955;
born 1955;

e o que é louco - estamos em recessão, até mesmo em dubai, mas você não diria pelos preços.
and what's crazy -- there's a recession going on, even in dubai, but you wouldn't know by the prices.

nascido em 10.12.1938
born on 10 december 1938

nascido em 16.1.1948,
born on 16 january 1948,

nascido em 8.12.1967;
born 8 december 1967;