Şunu aradınız:: você é o primeiro que darei meu bumbum (Portekizce - İngilizce)

não é o primeiro que o tenta.
you are not the first to try it.

você não é o primeiro a sugerir isso.
you're not the first to suggest that.

e em outra coisa você é o primeiro.
and in another thing you are the first.

você é o...
you are the only good...

labirinto onde já não é o primeiro que se perde.
succeeded in giving our community a new social dimension.

o primeiro que escolhi foi simplicidade.
the first i chose was simplicity.

com efeito, é o primeiro que apresenta nesta assembleia.
after all, it is the first which you have tabled in the house.

dar é o primeiro passo da perfeição.
perfection is to take the first step.

este indicador é o primeiro que abrange populações de aves europeias104.
the indicator is the first covering european birds104 populations.

a d evoção é o primeiro passo que leva você a se render.
devotion is the first step that takes you to surrender.

o primeiro, que o meu colega referiu, é o diálogo político.
the first, to which my colleague referred, is political dialogue.

você será vencedor quando você é o primeiro a terminar toda a maquiagem.
you will be winner when you are the first to finish all the make-up.

o primeiro que completar a exigir voltas ganhar.
the first one who completes the require laps win.

o primeiro edifício que você vê é o nosso albergue.
the first building you'll see is our hostel.

ao escolher um serviço de transporte que você não pode contratar o primeiro que você vê.
when choosing a transport service you can’t hire the first one you see.

o conselho europeu de barcelona é o primeiro que se realiza após a introdução do euro.
the european council in barcelona will be the first council since the euro notes and coins were introduced.

entender os resultados que você precisa alcançar e como você precisará competir é o primeiro passo.
understanding the results you need to achieve and how you’ll need to compete is step one.

este relató­rio é o primeiro que abrange a política co­munitária de igualdade de oportunidades no seu conjunto.
this report is the first to cover the whole body of com­munity equal opportunities policy.

você vai precisar de ajuda de jesus, que foi o primeiro que combateu esse combate até o final.
you will need help from jesus, who was the first one to fight this battle all the way to the end.

o presente estudo é o primeiro que avaliou a utilidade da fes na avaliação do ambiente familiar no brasil.
the present study is the first to evaluate the usefulness of the family environment scale fes for assessing family environments in brazil.