İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
você está me ouvindo.
you hear me.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
você está me caçoando?
are you making fun of me?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
você está?
are you?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
você está me evitando, né?
you're avoiding me, aren't you?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
você está aqui
you are here:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
você está bem?
você está bem?
Son Güncelleme: 2021-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas, ei, você está me ouvindo.
but hey, you’re listening to me.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por que você não está me respondendo
do u know english
Son Güncelleme: 2021-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você está bonita
you look pretty
Son Güncelleme: 2019-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você está acabado.
you are finished.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você está juntando ??
im bored and wanted to meet new people... 24,female here..you ??
Son Güncelleme: 2015-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cara, agora você só está me irritando.
boy: see man, you’re just taking the piss out of me now.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você está me atraindo para me apaixonar por você
you are attracting me to fal in love with you
Son Güncelleme: 2021-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abaixe essa faca. você está me deixando nervoso.
put that knife down. you're making me nervous.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você está me mandando mais fotos de você querida
are you sending me more photos of you honey
Son Güncelleme: 2019-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você está me tratando como um pedaço de lixo, querida
your treating me like a piece of garbage honey
Son Güncelleme: 2021-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você está me dizendo que você quer se casar comigo querida
are you telling me you want to marry me honey
Son Güncelleme: 2021-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por que você está me dando dinheiro? isso não é normal.
why are you giving me money? that's not normal.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sei o que você está me dizendo e não estou discordando de você.
i know what you're telling me, and i'm not disagreeing with you.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: