Şunu aradınız:: você esta feliz por que esta trabalhan... (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

você esta feliz por que esta trabalhando hoje????

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

você está feliz hoje

İngilizce

are you anxious to return to school?

Son Güncelleme: 2021-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

voce esta feliz

İngilizce

you is happy

Son Güncelleme: 2020-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você está feliz?

İngilizce

are you happy?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você está feliz ou

İngilizce

i'm

Son Güncelleme: 2020-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você está feliz ou triste

İngilizce

match

Son Güncelleme: 2020-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ele não está feliz, e por que não está feliz?

İngilizce

he's not happy, and why isn't he happy?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você está trabalhando no momento querida

İngilizce

are you working at the moment honey

Son Güncelleme: 2019-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

voce hoje esta diferente, por que? esta aborrecido comigo?

İngilizce

you today this different, why? this upset me?

Son Güncelleme: 2015-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você está feliz em ser divorciada querida

İngilizce

are you happy to be divorced honey

Son Güncelleme: 2019-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você está feliz em viver sem ele querida

İngilizce

are you happy to live without him honey

Son Güncelleme: 2020-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e se você está feliz com isso, ótimo.

İngilizce

and if you're happy with that, fantastic.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você está trabalhando em sua casa no momento querida

İngilizce

are you working at your home at the moment honey

Son Güncelleme: 2018-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- na verdade? o que você está trabalhando?

İngilizce

- indeed? what are you working?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

por que você está aqui?

İngilizce

why are you here?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

se alguém está feliz e sorridente você não pergunta: por que você está feliz, por que você está sorrindo?

İngilizce

if one is happy and smiling you do not ask why are you happy, why are you smiling.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

por que você está quate?

İngilizce

why are you quate?

Son Güncelleme: 2016-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

fazer mais do que está feliz

İngilizce

do more of what make you happy

Son Güncelleme: 2022-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a mente nunca está feliz por si mesma e não permitirá que os outros sejam felizes também.

İngilizce

the mind is never happy on its own and will not allow others to be happy either.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a assembleia é jovem e está feliz por se reunir para a festa.

İngilizce

many were muslims. a priest was beside me. there were many young people in this assembly, happy take part to the celebration.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

“estou totalmente consciente de que como artista você está trabalhando sozinha.

İngilizce

“i'm constantly being mindful that as a musician you are working alone.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,726,061,320 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam