İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
você já teve alguma doença?
have you ever had any diseases?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
você já teve um ataque cardíaco?
have you ever had a heart attack?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
você já teve alguma doença grave?
have you ever had a serious illness?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
já teve início.
some may disappear because of a more efficient labour market arbitrage.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quantos carros você já teve até agora?
how many cars have you owned so far?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e já teve anemia.
if you have ever had anaemia.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
você já namorou alguém?
you already seriously dated
Son Güncelleme: 2013-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- se já teve anemia.
- if you have ever had anaemia.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
você já teve os sintomas que acabaram de ser descritos?
did you ever have the symptoms which have just been described?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
já teve um relocionamento sério
ever had a serious relocionamento
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a convenção já teve lugar.
the convention has taken place.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
alguém já teve esse tipo de problema?
does anyone else ever have this kind of problem?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
respostas já teve a cor verde.
answers green smiley face.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
já teve vontade de conhecer o brasil?
have you ever wanted to know brazil?
Son Güncelleme: 2020-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se tem ou já teve problemas hepáticos.
if you have, or previously had liver problems.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eles também continuou explorando temas sociopolíticos em canções como "você já teve um sentimento de pavor?
they also continued exploring sociopolitical themes in songs such as "did you ever get a feeling of dread?