Şunu aradınız:: você ja terminou a sua faculdade (Portekizce - İngilizce)

que terminou a faculdade.
since you finished college.

você terminou a sua tarefa?
have you finished your homework?

você já terminou a sua tarefa de francês?
have you finished your french homework yet?

a torrente terminou a sua transferêncianame
torrent has finished downloading

terminou a verificação
done rechecking

terminou a importação.
finished import.

planckaert terminou a sua carreira em 1965.
planckaert ended his career in 1965.

%1 terminou a sua participação na conversa.
%1 has rejected an invitation to join this conversation.

a que distância daqui está a sua faculdade?
how far is your college from here?

ele terminou a sua escola primária com louvor.
he completed his primary school training with flying colours.

desempenhou a sua tarefa, terminou a sua missão.
he has done his job, he finished his mission.

ele terminou a sua temporada com $2,735,731.
it finished its run with $2,735,731.

em 1991 terminou a escola e entrou na faculdade a qual termina em 1994.
emelianenko finished high school in 1991 and graduated with honors from a professional trade school in 1994.

o acordo terminou a sua vigência no final de 1991.
the agreement terminated at the endof 1991.

isso enfureceu bradley e terminou a sua aliança com willson.
this infuriated bradley and ended his alliance with willson.

você ja transou
aqui já tá a anoitecendo

terminou a sua intervenção evocando o papel essencial da comunicação.
she finished her statement by evoking the essential role of communication.

vaira vike-freiberga terminou a sua intervenção relembrando a história sangrenta
the objective of this

voce ja viu a emma roberts
have you ever seen the emma roberts

a sua incapacidade de trabalho terminou a … (3)
that your incapacity for work ended on …..… (3) 3.5