Şunu aradınız:: voce foi muito grosso (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

voce foi muito grosso

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

não muito grosso, nem líquido.

İngilizce

not too thick, nor liquid.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

você foi muito longe...

İngilizce

you went too far from the...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a você foi dado muito que pensar.

İngilizce

you have been given much to think about.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

achei que ela foi muito grossa f2.

İngilizce

i found her really rude f2.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

voce foi numa academia hj

İngilizce

hard

Son Güncelleme: 2023-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

simples, muito grossa

İngilizce

single, very thick

Son Güncelleme: 2017-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

voce foi a escola ontem

İngilizce

you went to school yesterday

Son Güncelleme: 2021-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você foi uma inspiração, e você vai perder muito caro.

İngilizce

you were an inspiration and you will be dearly missed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

foi muito difícil, você sabe, impor minha autoridade.

İngilizce

it was very hard, you know, to impose my authority.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

aqui as enfermeiras são muito grossas.

İngilizce

the nurses are very rude here.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a consistência deve ser feita logo desde quando ele é muito grosso, ela pode não ser apetitoso.

İngilizce

the consistence should be made right since when it is too thick, it may not be appetizing.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

você foi muito cruel ao mandar aqueles soldados em direção à morte.

İngilizce

you were cruel to send those soldiers marching off to their doom.

Son Güncelleme: 2012-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

você foi desligado

İngilizce

you have been disconnected

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

você foi avisado.

İngilizce

you have been warned.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

você foi derrotado!

İngilizce

you have been defeated!

Son Güncelleme: 2014-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

você foi peeviously empregada

İngilizce

were you previously employed

Son Güncelleme: 2023-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

com quem você foi lá?

İngilizce

who are you living with?

Son Güncelleme: 2020-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você foi ao médico querida

İngilizce

did you go to the doctor honey

Son Güncelleme: 2019-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quando você foi para a europa

İngilizce

when did you go to europe i go there last year i will go there yesterday i went there in 2013

Son Güncelleme: 2021-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você foi à escola ontem?

İngilizce

we did go to school yesterday?

Son Güncelleme: 2021-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,800,216,167 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam