Şunu aradınız:: vou pensar no seu caso (Portekizce - İngilizce)

eu vou pensar se...
i'll decide whether...

como foi no seu caso?
how does it develop?

vou pensar a respeito.
i'll think over it.

vou pensar em alguns. :)
i'll think of some. :)

eu vou pensar se podemos
i'll decide if we can

observe – foi adaptado a pensar no seu conforto.
take a look around – it’s adapted with your comfort in mind.

o mediterrâneo precisa de paz para pensar no seu futuro.
the mediterranean region is in need of peace so that it can contemplate its future.

muito útil para ter no seu caso dardo.
very handy to have in your dart case.

no seu caso, chegou depois da mesma.
that is not a dream, that is reality.

pense no seu futuro.
remind yourself of the future.

eu vou pensar se a gente vai viajar ou não.
i'll decide if we're travelling or not.

no seu caso, nós viemos em circunstâncias totalmente diferentes.
in your case, we have come under entirely different circumstances.

no seu caso, essa convicção foi transmitida de pai para filho.
this conviction has been passed on from father to son.

naturalmente, vou procurar que isso aconteça também neste seu caso.
i will of course ensure that this happens in your case too.

então, no seu caso, podemos falar de verdadeira igualdade.
well then, in your case, we can talk about real equality.

esta informação estará de acordo com a eficácia no seu caso individual.
he will do this according to the effectiveness in your individual case.

a frequência da administração irá depender de como advate actuar no seu caso.
the frequency of administration will depend on how well advate is working for you.

agora pense no seu local de trabalho.
now imagine your workplace.

acresce que a apresentação daqueixa não terá um efeito directo no seu caso individual.
moreover, lodging the complaint willnot have a direct effect on your individual case.

tome especial cuidado com velcade se alguma destas situações se aplica no seu caso.
take special care with velcade if any of the points in this list applies to you.