Şunu aradınız:: candeeiros (Portekizce - İspanyolca)

candeeiros
lámparas

candeeiros a gás
lámparas de gas

bicos de candeeiros
mecheros de lámparas

candeeiros portáteis+b5855
lámparas de keroseno («stormlights»)

candeeiros de iluminação pública
lámparas de alumbrado público

escovas para vidros de candeeiros
cepillos para cristales de lámparas

peças para candeeiros e acessórios para iluminação
partes de lámparas y accesorios de iluminación

candeeiros de cabeceira, de escritório e lampadários de interior, eléctricos
cpa 27.40.22: lámparas eléctricas de cabecera, de mesa, de oficina o de pie

estas são as duas oliveiras e os dois candeeiros que estão diante do senhor da terra.
ellos son los dos olivos y los dos candeleros que están delante del dios de la tierra

o inquérito relativo às importações de candeeiros originários da república popular da china foi encerrado sem um aumento do direito.
la investigación relativa a las importaciones de lámparas originarias de la república popular china se concluyó sin un aumento del derecho.

e voltei-me para ver quem falava comigo. e, ao voltar-me, vi sete candeeiros de ouro,
di vuelta para ver la voz que hablaba conmigo. y habiéndome vuelto, vi siete candeleros de oro

objectos decorativos destinados à produção de efeitos de luz ou de cor obtidos por meio de fases diferentes, por exemplo em candeeiros decorativos e cinzeiros,
artículos decorativos destinados a producir efectos luminosos o de color obtenidos por medio de distintas fases, por ejemplo, lámparas de ambiente y ceniceros,

ao anjo da igreja em Éfeso escreve: isto diz aquele que tem na sua destra as sete estrelas, que anda no meio dos sete candeeiros de ouro:
"escribe al ángel de la iglesia en Éfeso: el que tiene las siete estrellas en su mano derecha, el que camina en medio de los siete candeleros de oro, dice estas cosas

- em objectos decorativos destinados à produção de efeitos de luz ou de cor obtidos por meio de fases diferentes, por exemplo, em candeeiros de ambiente e em cinzeiros,
- en objetos decorativos destinados a producir efectos luminosos o de color obtenidos por medio de distintas fases, por ejemplo, lámparas de ambiente y ceniceros;

e no meio dos candeeiros um semelhante a filho de homem, vestido de uma roupa talar, e cingido � altura do peito com um cinto de ouro;
y en medio de los candeleros vi a uno semejante al hijo del hombre, vestido con una vestidura que le llegaba hasta los pies y tenía el pecho ceñido con un cinto de oro

eis o mistério das sete estrelas, que viste na minha destra, e dos sete candeeiros de ouro: as estrelas são os anjos das sete igrejas, e os sete candeeiros são as sete igrejas.
en cuanto al misterio de las siete estrellas que has visto en mi mano derecha, y de los siete candeleros de oro: las siete estrellas son los ángeles de las siete iglesias, y los siete candeleros son las siete iglesias

candeeiro
lámpara