Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
erasmo teve a coragem de denunciar as coisas erradas praticadas pela igreja católica e pelos reformadores
erasmo tuvo el valor de denunciar las injusticias cometidas por la iglesia católica y reformadores.
Son Güncelleme: 2016-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a menina foi poupada, já que a lei da igreja católica diz que menores estão livres da excomunhão.
la niña fue absuelta, ya que la ley de la iglesia católica dice que los menores de edad están exentos de la excomunión.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
primeira manifestação ocorreu em frente a pontifícia universidade católica do rio grande do sul, no dia 25 de março.
la primera manifestaçión se produjo frente a la pontificia universidad católica de río grande del sur, el día 25 de marzo.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a polêmica cresceu até mesmo dentro da igreja católica, costumeiramente uma aliada do governo em questões de direitos humanos.
la controversia se ha generado incluso dentro de la iglesia católica, generalmente aliada del gobierno en asuntos de derechos humanos.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: