Şunu aradınız:: eu cheguei agora do meu trabalho (Portekizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Spanish

Bilgi

Portuguese

eu cheguei agora do meu trabalho

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İspanyolca

Bilgi

Portekizce

eu gosto muito do meu trabalho.

İspanyolca

me gusta mucho mi trabajo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu faço bem o meu trabalho.

İspanyolca

yo hago bien mi trabajo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

tire as mãos do meu trabalho!

İspanyolca

¡sacá las manos de mi trabajo!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

cuidar do bebê é meu trabalho.

İspanyolca

cuidar del bebé es mi trabajo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

acabei meu trabalho.

İspanyolca

terminé mi trabajo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

este é o meu trabalho.

İspanyolca

Éste es mi trabajo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu cheguei lá cedo demais.

İspanyolca

llegué allí demasiado pronto.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

portanto, ameaças fazem parte do meu trabalho.

İspanyolca

así que las amenazas son parte de mi trabajo.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

boa noite povo que eu cheguei

İspanyolca

buenas noches gente guapa

Son Güncelleme: 2023-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

como eu cheguei aqui é irrelevante.

İspanyolca

cómo llegué acá es irrelevante.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu cheguei, eu vi, eu venci.

İspanyolca

vine, vi, vencí.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

estou muito satisfeito com meu trabalho.

İspanyolca

estoy muy satisfecho con mi trabajo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

"eu sou uma mulher que gosta de experimentar o meu trabalho.

İspanyolca

“soy una mujer a la que le gusta experimentar con su trabajo.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

saudade do meu bebe

İspanyolca

i miss my baby

Son Güncelleme: 2022-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estava bem escuro quando eu cheguei em casa.

İspanyolca

estaba bastante oscuro cuando llegué a casa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quando eu cheguei em casa, tom estava estudando.

İspanyolca

cuando llegué a casa, tom estaba estudiando.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu cheguei tarde demais para escutar seu discurso.

İspanyolca

llegué demasiado tarde para escuchar su discurso.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

& fotos do meu amigo

İspanyolca

& fotos de mi amigo

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

o trem já havia partido quando eu cheguei na estação.

İspanyolca

el tren ya había salido cuando llegué a la estación.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

as pessoas são mais educadas agora do que o que costumavam ser.

İspanyolca

la gente es más culta ahora que antes.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,776,704,135 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam