Şunu aradınız:: marcos da estrada real (Portekizce - İspanyolca)

marcos da emc
hitos de emc

infraestrutura da estrada
elementos complementarios y auxiliares de la vía

no plano da estrada,
en el plano de la carretera,

para utilização fora da estrada
no válido para uso en carretera

segurança dos utentes da estrada vulneráveis
seguridad de los usuarios vulnerables de la vía pública

funcionalidade da estrada no âmbito da rede;
funcionalidad de la carretera dentro de la red;

ainda estão removendo a neve da estrada.
todavía están removiendo la nieve de la ruta.

todos os utentes da estrada podem errar.
to dos los usuarios de la carretera son falibles.

a) relativamente a um código da estrada europeu
a) en relación con el código de circulación europeo

Âmbito e alcance de um código da estrada europeu
Ámbito de aplicación y alcance de un código de circulación europeo

beneficiação da estrada segundo normas de projecto actualizadas;
mejorar la carretera para homologarla a las actuales normas de diseño,

altura acima da superfície da estrada, aresta inferior:
altura del borde inferior al suelo:

o carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve.
el auto salió de la ruta porque estaba cubierta de nieve.

um comportamento perigoso pode influir no comportamento de outros utilizadores da estrada.
un comportamiento peligroso puede influir en el comportamiento de otros usuarios de la carretera.

uma pessoa morre por mês atropelada nos trilhos da estrada de ferro carajás.
muere una persona por día atropellada por el ferrocarril de carajás.

marca da gota
marca de posta

adicionalmente, os outros utentes da estrada podem ser mais rapidamente informados do acidente ocorrido.
además, es posible informar rápidamente del accidente a los demás usuarios de la ruta.

marca da biblioteca
estampilla

adequação da rota marítima para promover a transferência de quantidades substanciais de tráfego da estrada para o mar;
idoneidad del tramo marítimo para favorecer la transferencia de importante cuotas de tráfico de la modalidad vial a la marítima;

parte do território do município de felonica situada a sul da estrada provincial 35 "via pole".
la parte del territorio del municipio de felonica situada al sur de la carretera provincial 35 "via pole".