Şunu aradınız:: o que esperar com o tratamento invisa... (Portekizce - İspanyolca)

Portekizce

Çeviri

o que esperar com o tratamento invisalign®

Çeviri

İspanyolca

Çeviri
Çeviri

Metinleri, belgeleri ve sesleri Lara ile anında çevirin

Şimdi çevir

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İspanyolca

Bilgi

Portekizce

com o tratamento prolongado

İspanyolca

con

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

tom não sabe o que esperar.

İspanyolca

tom no sabe qué esperar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

este efeito regride com o tratamento.

İspanyolca

durante el tratamiento con eritropoyetina puede producirse un aumento moderado dependiente de la dosis en el número de trombocitos, dentro del rango normal, que desaparece durante el curso del tratamiento continuado.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

sobrevivência global de acordo com o tratamento

İspanyolca

supervivencia global según el tratamiento

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

o que sucedeu ao tysabri para o tratamento da esclerose múltipla?

İspanyolca

¿qué ocurre con tysabri para el tratamiento de la esclerosis múltiple?

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

continue com o tratamento conforme lhe foi prescrito.

İspanyolca

siga el tratamiento tal y como se le recetó.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

não está estabelecida a relação existente com o tratamento.

İspanyolca

no se ha establecido la relación con el tratamiento.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

estes estudos compararam o tratamento com halocur com o tratamento com placebo.

İspanyolca

en estos estudios se comparó el tratamiento con halocur con el tratamiento con un placebo.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

sido estabelecida relação causal com o tratamento com gabapentina.

İspanyolca

se han notificado muertes inesperadas, en las que no se ha establecido una relación causal con el tratamiento con gabapentina

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

não houve malformações relacionadas com o tratamento, em ratos.

İspanyolca

en las ratas no hubo malformaciones relacionadas con el tratamiento.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

no total ser- lhe- ão administradas 3 perfusões, o que concluirá o tratamento.

İspanyolca

ese será el final del tratamiento.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

resumo das rams relacionadas com o tratamento, notificadas relativamente a doentes

İspanyolca

resumen de las rams notificadas en pacientes tratados con xeloda en monoterapia

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

por fim, temos que esperar e ver o que acontecerá nos próximos dias.

İspanyolca

por último, tenemos que esperar y ver qué pasará en los próximos días.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

não foram observadas malformações em ratos, relacionadas com o tratamento. nto

İspanyolca

no se han observado malformaciones en rata relacionadas con el tratamiento.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

coma o que quiser.

İspanyolca

come lo que quieras.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o que esperamos de você

İspanyolca

qué esperamos del usuario

Son Güncelleme: 2013-04-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

com o quê te golpearam?

İspanyolca

¿con qué te golpearon?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

com o quê bateram em você?

İspanyolca

¿con qué te golpearon?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

com o quê golpearam-no?

İspanyolca

¿con qué le golpearon?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

quer que lhe diga o que espero?

İspanyolca

¿quiere que le diga lo que yo espero?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,941,677,728 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam