Şunu aradınız:: podcast (Portekizce - İspanyolca)

'podcast'
podcast

adicionar um podcast...
añadir podcast...

configuração da 'podcast'
configuración de podcast

cliente podcast gpodder
cliente de podcast gpodder

pode ouvir o podcast aqui.
pueden escuchar el podcast aquí .

a obter a informação do podcast
obteniendo información del podcast

a carregar a informação do podcast...
cargando información del podcast...

a actualizar o canal do 'podcast'
actualizando el canal de podcast

podcast: introdução ao projeto nari jibon
podcast: intro al proyecto nari jibon

procura todas as actualizações de podcast' s.
explorar todas las emisiones de audio para actualizarlas.

global voices podcast: tecnologia que empodera!
global voices podcast: tecnología para avanzar

adiciona um item de podcast ao navegador de contexto.
añade la entrada de una emisión de audio (podcast) en el navegador de la lista de reproducción.

a importar o canal de 'podcast' de% 1
importando el canal de podcast desde %1

adicionar como 'podcast' ao amarokx- kde- submenu
añadir como podcast a amarokx-kde-submenu

crie a sua própria emissão ao vivo de rádio ou em podcast
cree su propia emisión de radio o podcast en vivo

podcast global voices 1: em quem acreditamos na internet?
global voices podcast 1: ¿a quién le creemos en internet?

no podcast você pode escutar muitas músicas adoráveis em creative commons.
en el podcast podrán escuchar mucho de la preciosa música en creative commons .

a actualização do 'podcast' de% 1 correu mal com o erro:
fallo en la actualización del podcast desde %1 con error:

bem, isso é tudo que fizemos caber nesta edição do podcast do global voices.
en fin, hasta aquí llega el resumen de todo lo que conseguimos reunir para esta edición del global voices podcast.

agradecemos também às maravilhosas performances de gravação de voz e clipes que nos ajudaram a editar o podcast.
gracias también a las maravillosas voces superpuestas y clips que nos ayudaron a unir el podcast.