Şunu aradınız:: sua pele é branca (Portekizce - İspanyolca)

sua pele é branca como a neve.
su piel es blanca como la nieve.

sua pele está formigando?
¿le pica la piel?

amarelecimento da sua pele ou da cor branca dos seus olhos (icterícia)
coloración amarillenta de la piel o de los ojos (ictericia)

coloque o adesivo sobre a sua pele
póngase el parche en la piel

manchas na sua pele e extremidades frias
rojeces en su piel y extremidades frías

o que é isto?
¿qué es esto?

contacto do pó com a sua pele, olhos ou nariz.
con su piel, ojos o nariz.

minha cidade natal é
mi ciudad natal à ©

o protocolo é inválido
protocolo no válido

citotóxico evite o contacto com a sua pele, olhos ou nariz.
citotóxico evitar el contacto con la piel, ojos o nariz.

- antes de tomar uma injecção, limpe bem a sua pele com uma
- antes de administrar la inyección, limpie bien la piel con

o certificado indicado é inadequado para este fim
el certificado suministrado no es apropiado para este propósito

antes de administrar a injecção, desinfecte a sua pele, conforme aconselhado.
antes de inyectarse, limpie la piel como le han enseñado.

a assinatura do certificado é inválida
la firma del certificado no es válida

% 1: o tamanho é inválido
%1: tamaño no válido

a transmissão não é suportada
emisión multimedia no implementada

% 1: não é possível bloquear
%1: no se ha podido bloquear

não é possível obter o registo% 1qdb2result
no se ha podido obtener el registro %1qdb2result

% 1: não é possível criar a chaveqsystemsemaphore
%1: no se ha podido crear la claveqsystemsemaphore

quando a permissão é necessária?
¿cuándo se requiere una autorización?