Şunu aradınız:: suspensões (Portekizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İspanyolca

Bilgi

Portekizce

suspensões

İspanyolca

suspensión farmacológica

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

suspensões de candeeiros

İspanyolca

suspensiones de lámparas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

durante tais suspensões:

İspanyolca

mientras dure la suspensión:

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

aglomeração de suspensões coloidais

İspanyolca

aglomeración de suspensiones coloidales

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

total com reduções e suspensões

İspanyolca

total, incluyendo reducciones y suspensiones

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

suspensões pneumáticas para veículos comerciais

İspanyolca

amortiguadores de aire para vehículos comerciales

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

reduções e suspensões de todo o exercício

İspanyolca

reducciones y suspensiones de todo el ejercicio

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

suspensões aquosas contendo tintas ou vernizes

İspanyolca

suspensiones acuosas que contienen pintura o barniz

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

reduções e suspensões em todo o exercício financeiro

İspanyolca

reducciones y suspensiones de la totalidad del ejercicio financiero

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

reduções e suspensões em todo o exercício [1]

İspanyolca

reducciones y suspensiones de todo el ejercicio financiero [1]

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

capacidade de formar suspensões e estabilidade da suspensão.

İspanyolca

suspensibilidad y estabilidad de la suspensión

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

a) a produção de suspensões pneumáticas na hungria;

İspanyolca

a) la producción de amortiguadores de aire en hungría;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

o mixtard é uma gama de suspensões de insulina injectáveis.

İspanyolca

mixtard es una línea de suspensiones inyectables de insulina.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

o humalog é um conjunto de soluções e suspensões injectáveis.

İspanyolca

humalog es una línea de soluciones y suspensiones inyectables.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

as suspensões figuram, na sua maioria, em regulamentos anuais.

İspanyolca

la mayoría de dichas suspensiones figuran en reglamentos anuales.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

310 _bar_ acordos preferenciais: suspensões pautais _bar_

İspanyolca

310 _bar_ acuerdos preferenciales: suspensiones arancelarias _bar_

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

as suspensões de insulina nunca devem ser administradas por via intravenosa.

İspanyolca

las suspensiones de insulina nunca se deben administrar por vía intravenosa.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

após misturar as suspensões de insulina devem ter um aspecto leitoso uniforme

İspanyolca

después de la mezcla, la suspensión de insulina debe tener un aspecto blanco lechoso y uniforme.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

a agência pode autorizar suspensões do destacamento e fixar as respectivas condições.

İspanyolca

la agencia podrá autorizar suspensiones de la comisión de servicio y fijar las condiciones de las mismas.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

as suspensões de insulina têm de ter um aspecto branco- leitoso uniforme.

İspanyolca

las suspensiones de insulina deben tener un aspecto blanco lechoso y uniforme

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,744,055,813 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam