İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
na sequência da divulgação provisória, foi detetado um erro de escrita que resultou num ajustamento incorreto do valor normal para o frete interno.
efter det preliminära meddelandet av uppgifter upptäcktes ett skrivfel som ledde till en felaktig justering av normalvärdet för inrikes frakt.
em primeiro lugar, é incorreto concluir que se avaliou que os módulos e as células têm as mesmas utilizações finais com base no processo de produção.
för det första är det fel att påstå att bedömningen att moduler och celler har samma slutanvändningar skulle bygga på att produktionsprocessen är densamma.
registo incorreto do valor dos produtos nas contas da armazenagem pública (aplicação e-faudit) sobre cereais e açúcar
felaktig bokföring av produkternas värde i räkenskaperna för offentlig lagring (e-faudit) för spannmål och socker
lacunas no sip, inc. pagamentos não elegíveis por «pontes»; cálculo incorreto de sanções; recuperação retroativa de pagamentos indevidos
brister i lpis, bl.a. icke-stödberättigande utbetalningar pga ”broar”; oriktig beräkning av sanktioner; retroaktiv återbetalning av felaktigt utbetalda belopp