Şunu aradınız:: ai se eu te pego (Portekizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İtalyanca

Bilgi

Portekizce

ai, se eu te pego!

İtalyanca

ah, se ti prendo!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu te pego.

İtalyanca

"mordivoi"!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu te pego!

İtalyanca

vieni da me!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

se eu te der...

İtalyanca

se ti do...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

se eu te amasse...

İtalyanca

- se ti amassi... - ma è vero il contrario. ci hai pensato?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ai se eu pudesse ajudar-te!

İtalyanca

vorrei poterti aiutare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- se eu te apanhar?

İtalyanca

- se ti prendo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

como se eu te dissesse.

İtalyanca

proprio a te lo vengo a dire.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e se eu te acertar?

İtalyanca

e se ti colpisco?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- como se eu te deixasse.

İtalyanca

- come se te lo permettessi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

"mas se eu te deixar"

İtalyanca

# ma se mai ti lasciassi #

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

desculpa se eu te machucar.

İtalyanca

scusa se ti ho fatto male.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ajudaria se eu te abraçasse?

İtalyanca

aiuterebbero due coccole?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- se eu te tivesse preparado...

İtalyanca

- forse se mi avessi lasciato prepararti...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- e se eu te partisse todo?

İtalyanca

- che ne dici se ti faccio a pezzi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- vem cá, desgraçado, eu te pego.

İtalyanca

aiuto! pietà!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

"ai se eu tivesse miolos! "

İtalyanca

"se solo avessi un cervello! "

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

- mas se eu te pudesse explicar...

İtalyanca

- ma se ti potessi spiegare...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- e se eu te quiser envergonhar?

İtalyanca

e se volessi mettervi in imbarazzo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ficarias melhor se eu te beijasse?

İtalyanca

ti sentiresti meglio se ti baciassi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,719,995,709 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam