İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
É italiana?
e' italiana?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
boa tarde.
- buongiorno, signora.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- boa tarde.
- buon pomeriggio, signore.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ela é italiana!
- ... è italiana!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
você é italiana. "
tu sei italiano."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
estás boa? parece italiana. É italiana?
sei italiana?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- essa mesa é italiana.
- il tavolino e' italiano. - anche i miei stivali.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
É italiana. isso é amor.
e' italiana, dimostra affetto cosi'.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
presumo que é italiana, certo?
presumo che sia italiano, giusto?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
boa tarde para você também, andy.
buon pomeriggio a te, andy.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
É inteligente, é sensual, é italiana...
e' sveglia, è sexy, è italiana.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
toda tarde você liga a sua tv
ogni pomeriggio mollate tutto wuu!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais tarde você pode me censurar.
più tardi potrai adularmi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
boa tarde. vocês são espertos, mas vejam se entendem isto.
meritate di tenerli perché avete lavorato sodo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais cedo ou mais tarde você vai precisar.
meglio prima che poi. e' necessario.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
É italiano?
- e' italiano?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
-É italiano?
- che lingua è?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
É italiano.
È italiano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
É italiano, não é?
e' italiano, vero?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- marantino? É italiano?
ma questo si, l'ho fatto poco prima dei golden globe.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: