Şunu aradınız:: cÁrter na saÍda abertos (Portekizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İtalyanca

Bilgi

Portekizce

cÁrter na saÍda abertos

İtalyanca

carter in uscita aperti

Son Güncelleme: 2012-06-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Portekizce

cÁrter 1 na saÍda aberto

İtalyanca

carter 1 in uscita aperto

Son Güncelleme: 2012-06-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Portekizce

na saída.

İtalyanca

mentre uscivamo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

pago na saída.

İtalyanca

pagherò uscendo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- na saída um.

İtalyanca

- uscita 1.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

segurança na saída

İtalyanca

sicurezza degli itinerari di uscita

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

espera na saída.

İtalyanca

vada... ad aspettare vicino all'uscita.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

- na saída de ar.

İtalyanca

- nel condotto di aerazione.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

estamos na saída sul.

İtalyanca

siamo all'uscita sud.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

na saída que passámos!

İtalyanca

l'uscita che abbiamo appena superato!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

motor tapete na saÍda

İtalyanca

motore nastro in uscita

Son Güncelleme: 2012-06-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

entra na saída! agora!

İtalyanca

prendi questa uscita!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

vamos interceptá-la na saída.

İtalyanca

li intercettiamo all'uscita.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

alguém virou na saída errada!

İtalyanca

chi ha sbagliato rampa d'uscita?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

e bem aberto na saída também. parece estar indo bem.

İtalyanca

e largo anche in uscita, una linea molto pulita.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

cartas na mesa.

İtalyanca

all in.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

as cartas na mesa.

İtalyanca

per essere del tutto onesti...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

- cartas na mesa.

İtalyanca

sono solo sincero con te. no. no, no, no, no, va bene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

pus as cartas na mesa.

İtalyanca

divertitevi con i "dancing beans"!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

mete essa carta na manga.

İtalyanca

forza, tira fuori quella carta dalla manica!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,793,699,526 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam