Şunu aradınız:: com a mÃo feche totalmente a porta (Portekizce - İtalyanca)

bate com a porta!
sbatti la porta anche!

- com a porta não.
no, no.

- bate com a porta!
- chiudi la porta. - lo faro'!

- eu fico com a porta
io penso alla porta.

- batia com a porta...
- sbatteva le porte...

não batas com a porta.
- non sbattere la porta.

'não bata com a porta'.
'non sbattere la porta!" 'fine.'

ajudem-me com a porta.
aiutatemi con la porta. spingete!

estava com a porta trancada.
- aveva chiuso la porta chiave.

cuidado com a porta, tiger.
piano con quella porta, tigre.

- ajuda-me com a porta!
- aiutatemi con le porte!

bom trabalho com a porta, deluca.
bella pensata la porta, deluca.

- cuidado com a porta do alçapão.
sai, mi sono sempre chiesto come funzionano... - richard, no! - non ci vedo più!

- parvo... saiu batendo com a porta.
non l'ho mai vista andare senza sbattere la porta.

vamos, continuem. cuidado com a porta.
fate attenzione alla porta.

não devíamos estar aqui com a porta fechada.
non dovremmo essere qui con la porta chiusa.

estarei no meu quarto... com a porta fechada.
sarò in camera mia -- con la porta chiusa.

- olá! bate com a porta ou ela não fecha.
ciao, batti la porta che la porta è un po' dura

assim como a porta da frente.
anche la porta principale.

- o vento rebentou com a porta que estava fechada.
- il vento ha sbattuto la porta.