Şunu aradınız:: condições perfeitas (Portekizce - İtalyanca)

as condições são perfeitas.
le condizioni sono perfette.

as condições nunca vão ser as perfeitas!
no, no, il momento non sara' mai migliore!

há falhas em tudo, se as condições são perfeitas.
ci sono... imperfezioni ovunque anche se le condizioni sono perfette.

em perfeitas condições.
in perfette condizioni.

# mm, as condições estão perfeitas # # para fazer amor #
# le condizioni sono idonee # # per fare l'amore #

está em perfeitas condições.
É in condizioni perfette.

está em perfeitas condições!
e' in perfette condizioni! no.

isto explica porque é que as condições da jane doe estavam perfeitas.
gli dica che non è più in quell'ospedale. -ci sono problemi? -no, nessun problema, pam.

e está, em perfeitas condições.
ed eccolo qui, in perfette condizioni.

está em perfeitas condições físicas.
È in perfette condizioni fisiche.

já não estou em perfeitas condições.
non sono più in perfette condizioni.

- não, estás em perfeitas condições.
- - no, sei in condizioni perfette.

ela tem que estar em perfeitas condições.
deve essere in condizioni perfette.

estiver em perfeitas condições de navegabilidade;
è idoneo al volo;

não sob condições de clima perfeitamente controladas.
non senza le condizioni ambientali adatte.

em perfeitas condições, pode ser bastante efectivo.
quando si impara a farlo funzionare come si deve, diventa incredibilmente efficiente.

vals saltar de um aeroplano em perfeitas condições.
johnny, è il tuo primo salto. che si prova?

o avião está em perfeitas condições de navegabilidade;
il velivolo è idoneo al volo;

vimos a linda ao lado de ala moana, chaves na ignição, condições perfeitas, a pedir para ser levado.
abbiamo visto quel gioiello sulla ala moana. le chiavi erano ancora nel cruscotto, la macchina in condizioni perfette. chiedeva solo di essere presa.

! É uma perna de frango em perfeitas condições!
e' una coscia di pollo ancora buonissima!