Şunu aradınız:: descaracteriza a linhagem (Portekizce - İtalyanca)

a linhagem.
la discendenza.

a linhagem ewok.
la linea degli ewok.

a linhagem de caim.
la stirpe di caino.

a linhagem está cortada.
la stirpe è finita.

- a linhagem é clara.
- la discendenza parla chiaro.

a linhagem dos reis definhou.
l'albero bianco appassì.

a linhagem de sete termina aqui.
la stirpe di seth finisce qui.

continua a linhagem e assina isto.
continua la discendenza e firma.

em breve, a linhagem será interrompida.
in breve , la tua stirpe non esisterà più .

ela despreza toda a linhagem dos dragomir.
disprezza tutta la stirpe dragomir.

de onde eu venho, a linhagem importa.
da dove arrivo io, la famiglia conta.

a linhagem da minha esposa é única.
il lignaggio di mia moglie e' piuttosto raro.

casa-te, meu caro! a linhagem é boa!
sposati, caro, e' una buona parentela!

isso vai dar-lhe a linhagem deste cavalo.
le dara' il lignaggio di questo cavallo.

a linhagem rahl é portadora de magia poderosa.
la discendenza dei rahl porta con se' magia potente.

como se a linhagem fosse amaldiçoada ou algo assim.
dicevano che tutta la stirpe era maledetta.

pensa nisso. a linhagem do kol deve ser imensa.
la discendenza di kol dev'essere arrivata fino alla luna adesso.

absorvo de toda a linhagem bennett, vivas ou mortas.
attingo da tutta la discendenza dei bennett, vivi e morti.

a linhagem da família beauchamp vai acabar hoje à noite.
stasera, la linea di discendenza della famiglia beauchamp s'interrompera'.

a linhagem da senhora gilbert vem da geração dos pais fundadores.
quella della signorina gilbert è un'antica famiglia che risale ai padri fondatori.