İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
oi, como vai?
ciao
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- oi, como está?
- ehi, come stai?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oi como estás?
- ciao come stai?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- oi. - como vai?
hai bisogno del ghiaccio su quella mano?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oi! como correu?
wow, è meraviglioso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"oi, como estás?
"oh, ehi, come va?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oi, como vai, filho?
come stai, figliolo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oi. como você se chama?
ciao, come ti chiami?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- oi, como estava o surf?
- hey, come e' andato il surf?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oi como vc vai?tem noticia?
ciao come sta andando? hai notizie?
Son Güncelleme: 2013-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- oi, shay. - oi, como você está?
- ehi, come stai?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oi! como estão a ficar os cestos?
ciao ragazzi a che punto sono i cestini?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-oi, como vai? pensei que tinhas ido.
- credevo che fossi partito !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"oi, como vais?" "linda bicicleta."
"ciao, come va? che bella bicicletta che hai!"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- onde você vai? - até o rebanho. oi... como se sente?
vieni, non ti preoccupare, ci penso io.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
f oi com o primeiro choque petrolífero,em 1973,que a europa tomou medidas para reduzir a sua procuraenergética.foram tomadas medidas a nível nacional com resultados diversos.hoje,é tempo deadoptar uma políticavoluntarista.opotencial de poupançaé significativo e aspistas são numerosas.
d opo il primo shock petrolifero del 1973 l’europa haadottato misure per ridurre la domanda.le misure varate alivello nazionale hanno prodotto risultati disuguali.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.