Şunu aradınız:: envie me um e mail para cada download (Portekizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İtalyanca

Bilgi

Portekizce

envie-me um e-mail para cada download

İtalyanca

mandami una mail ad ogni download

Son Güncelleme: 2008-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ou envie um e-mail para resellersupport@avg.com .

İtalyanca

in alternativa, inviare un'e-mail a resellersupport@avg.com .

Son Güncelleme: 2016-11-17
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Portekizce

envie- me um e- mail com o último resultado.

İtalyanca

per favore inviami un messaggio di posta elettronica con l' ultimo output.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

- um e-mail para quê?

İtalyanca

- che cosa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

enviou-me um e-mail.

İtalyanca

mi ha mandato una e-mail.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

enviaste-me um e-mail?

İtalyanca

mi hai mandato una e-mail.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

escreva um e- mail para% 1

İtalyanca

scrivi un messaggio a %1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

para subscrever, envie um e-mail para list-request, isto é:

İtalyanca

per iscriverti manda un messaggio di posta elettronica a uno di questi indirizzi, secondo quale lista hai scelto:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Portekizce

já enviei um e-mail para ela.

İtalyanca

si', l'ho gia' avvisata.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

tu mandaste um e-mail para eles!

İtalyanca

hai mandato un'email a tutti!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- escreve um e-mail para alguém.

İtalyanca

- prova a mandare un'e-mail a qualcuno.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

enviar um e- mail

İtalyanca

invia messaggio di posta elettronica

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Portekizce

- um e-mail para o padre delmonico.

İtalyanca

- padre kiernan da pittsburgh.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

enviar um e-mail para os seguintes usuários

İtalyanca

invia una e-mail ai seguenti utenti

Son Güncelleme: 2016-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ela enviou-me um e-mail há dois dias.

İtalyanca

due giorni fa, mi ha mandato una e-mail.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

queres mandar-me um e-mail para não me esquecer disso?

İtalyanca

vuoi mandarmelo per e-mail, cosi' non me lo dimentico?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ela enviou-me um e-mail hoje de manhã.

İtalyanca

stamattina mi ha mandato una mail.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

enviaste-me o e-mail?

İtalyanca

'mi hai mandato l'email? ' - dai.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- uma vez, mandaste um e-mail para 138 mil pessoas.

İtalyanca

- ad esempio, quando hai mandato una mail

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

enviar um e-mail para os membros dos seguintes grupos:

İtalyanca

invia una e-mail a tutti i membri dei seguenti gruppi

Son Güncelleme: 2016-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,340,491 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam