İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bonita e inteligente.
ah... touchè.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
isto não é coisa de uma rapariga bonita e inteligente.
ma non è la strada di chi è bella e intelligente come te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- bonita e inteligente.
- carina e furba.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
É bonita e inteligente.
a lei sono toccati cervello e bellezza.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e tão bonita e inteligente.
era la donna giusta per te e così bella, così intelligente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rapariga bonita.
bella ragazza.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ouve, és uma rapariga bonita...
- senti, sei una bella ragazza...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
olha, és uma boa miúda, bonita e inteligente.
ascolta, sei una ragazza fantastica, bella e intelligente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a elaine é uma rapariga bonita.
elaine e' una ragazza molto carina.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
era uma rapariga bonita, muito alta.
una ragazza che colpiva, alta, sa
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- espantoso. - sim, bonita e inteligente.
gia', bella e intelligente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bem, não para uma rapariga bonita como você.
beh, non per una bella ragazza come lei!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
depois conheci uma rapariga. bonita, doce.
lì conosco questa ragazza del posto, bellissima, dolce.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nunca recuso nada a uma rapariga bonita.
la lampadina nella mia stanza e' fulminata. puoi cambiarmela?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
em tempos, deve ter sido uma rapariga bonita.
probabilmente era una bella ragazza, prima.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estás a falar com uma rapariga bonita e eu compreendo isso...
stai parlando ad una bella ragazza, cosa comprensibile, ma...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
já percebi. por uma rapariga bonita sem referências.
e se ho ben capito, da una bella ragazza senza referenze.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acompanhar uma rapariga bonita pela cidade... claro!
vado in giro con una gran bella ragazza...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e a minha mãe era muito bonita e inteligente.
papà era uno scrittore emergente, e mamma era una donna bellissima, e di grande intelligenza.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
não posso trazer flores a uma rapariga bonita?
non posso portare dei fiori a una bella ragazza?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: